Chine: Plus de 80 millions de touristes pendant la semaine de la Fête nationale
Pendant la semaine d'or (du ler au 7 octobre) à l'occasion de la Fêter nationale, on a enregistré 80,71 millions de Chinois qui ont voyagé en profitant de leurs jours fériés, soit un accroissement de 26,2% par rapport à l'an 2001. Les recettes touristiques de cette semaine ont atteint 30,6 milliards de yuans, soit 22,4% plus que celles de l'année dernière, tandis que les touristes ont dépensé 37,9 milliards de yuans, dépenses presque égales à celles de l'an dernier.

Beijing: plus de trois millions de touristes en une semaine
Durant une semaine de vacances de la fête nationale, la capitale chinoise a accueilli au total 3,13 millions de touristes en provenance de toutes parts du pays, soit une augmentation de 10,6 pour cent en comparaison avec la même période de l'année dernière.

Fin de la semaine de congé en Chine
Selon une nouvelle en provenance du département du tourisme chinois, avec la fin du long congé de 7 jours marqué par la fête nationale, le nombre de visiteurs pour la plupart des villes touristiques et des sites pittoresques a commencé à baisser et le retour des touristes s'annonce dense.

La Chine deviendra la première destination de touristes dans le monde en 2020
La Chine deviendra la première destination de touristes dans le monde en 2020, selon les prévisions de l'Organisation mondiale du Tourisme (OMT).

Vague de tourisme à l'occasion de la Fête nationale chinoise
Le 1er octobre marque la Fête nationale de la Chine. Un grand nombre de Chinois sont partis en voyage pour passer les 7 jours de congés payés.

Grand-père Li a créé l’unique musée écologique des Bouyei
Le grand-père Li Xiuliang, âgé de 64 ans, gère l’unique musée écologique des Bouyei—Wuwenyuan des Bouyei—dans son village dit Zhenshancun, à Huaxi, au Guizhou, ouvert au public le 5 avril 2001 dans sa propre maison.

Agences de tourisme et départements de transports, prêts à accueillir la semaine d’or du 1er octobre
Le 1er octobre marque la fête nationale. Les Chinois vont passer une semaine de vacances, surnommée ‘‘semaine d’or’’. Les agences de tourisme et les départements de transports coordonnent étroitement leur action et se tiennent prêts à accueillir les voyageurs et touristes.

Plus de 2 millions d'entrées et sorties de Beijing pendant la Fête nationale
On estime à plus de 2 millions les entrées et sorties de Beijing pendant le congé de la Fête nationale, du 1er au 7 octobre.

Le 4ème Festival des Arts de l'Asie se tiendra le mois prochain à Hangzhou
Le 4ème Festival des Arts de l'Asie se tiendra le mois prochain à Hangzhou, une ville pittoresque d'une réputation mondiale dans la province du Zhejiang (est), selon les sources du ministère chinois de la Culture.

Les gains du tourisme international en Chine sont au 5ème rang dans le monde
Selon un rapport publié récemment par l'Organisation mondiale du Tourisme concernant le tourisme mondial en 2001, les gains dans le secteur du tourisme international en Chine ont atteint 17 milliards 800 millions de dollars, dépassant pour la première fois ceux de l'Allemagne et de la Grande Bretagne. Ils sont passés de la 7ème place à la 5ème place dans le monde.

Le premier Festival des Sampans de Shaoxing, Chine
Le permier Festival chinois des Sampans aura lieu à partir du 18 septembre simultanément à Shaoxing, à Hangzhou et à Shanghaï. Ce genre de barques à habitacle—le symbole de Shaoxing-- sera en vogue à cette occasion dans ce pays des eaux.

Chine : travaux d'agrandissement du Temple de Genghis Khan prévus sous peu
Le Musée du Temple de Genghis Khan a récemment annoncé que la « Chambre pour le progrès de l'industrie et du commerce des Chinois de Hongkong » va investir quelque 220 millions de yuans en vue de l'agrandissement du Temple de Genghis Khan, situé à Ulan Hot, ligue de Xing'an, région autonome de Mongolie intérieure.

La réapparition de la rivière Changpu à Tian'anmen
La rivière Changpu (jonc odorant), ayant «dormi» pendant plus de 40 ans sous terre, est réapparue le 6 septembre du côté est de Tian'anmen.

Présentation du résultat de l’enquête sur la grande gorge du Yarlung Zangbo
Appelée la ‘‘dernière région mystérieuse sur Terre’’, la grande gorge du Yarlung Zangbo a été présentée, lors d’une cérémonie marquant la publication de l’album « La grande gorge du Yarlung Zangbo », édité par le bureau d’enquête géologique de Chine, avec des estimations sur les résultats du levé géochimique 1 : 200 000 dans la grande vallée du Yarlung Zangbo, tenue le 30 août dernier à Zhengzhou. C’est la première fois que l’homme fait une enquête en damier, systématique et évolutive, sur cette région dans l’histoire.

Le premier déplacement des habitants pour protéger le patrimoine culturel mondial en Chine
En vue de protéger des constructions antiques, la municipalité de Pingyao, une ancienne ville qui est classée au patrimoine culturel mondial, compte déplacer plus de 20 mille habitants hors de la ville dans les 4 ans à venir pour réduire la population permanente à 20 mille. Il s'agit du premier déplacement de grande envergure des habitants en vue de protéger le patrimoine culturel mondial.

Le Tibet : Région toujours la plus propre de Chine
Le gouvernement local de la région autonome du Tibet se prépare à investir 78 millions de yuans ( 9,4 millions USD ) cette année afin de protéger les forêts naturelles dans les accès les plus reculés du fleuve Yangtze. Près de 80 % des fonds proviendront du budget central. Le but étant de maintenir la position leader du Tibet en tant que région la plus propre de Chine.

Interdiction d’exploiter abusivement les sites et les zones de protection historique et culturelle
Le ministre de la construction, M. Wang Guangtao a annoncé récemment que le gouvernement chinois prendra des mesures pour contrôler strictement les projets de construction dans les zones de protection historique et culturelle et les sites pittoresques afin de mettre fin à l’exploitation abusive.

500 variétés de casse-croûte chinois à la prochaine Fête Gastronomique de Chine à Hangzhou
A la 3ème Fête Gastronomique de Chine qui se tiendra du 1er au 7 novembre prochain à Hangzhou, les participants auront la chance de déguster 500 variétés de célèbre casse-croûte chinois.

La Chine compte 7358 hôtels à étoiles
A la fin de l’année dernière la Chine comptait au total 7358 hôtels étoiles, soit une augmentation de 22,4% en comparaison avec l’année précédente.

Yunnan : le tourisme devient un pilier de l'économie locale
En tant qu’un des piliers de l’économie locale, le tourisme joue un rôle de plus en plus important dans le développement économique et social de la province du Yunnan. L’année dernière, grâce aux efforts de plus de 1,45 million d’employés, le revenu sectorial du tourisme a atteint plus de 25,6 milliards de yuans, représentant 12,5% du PIB provincial. De janvier à mai de cette année, la province a accueilli plus de 520 mille touristes étrangers et plus de 24,2 millions de touristes chinois.

Démentèlement des panneaux de publicité sur le Grand Pont de Wuhan sur le Changjiang (Yangtsé)
Les panneaux de publicité suspendus sur le Grand Pont de Wuhan sur le Changjiang pendant plus de 4 ans ont été successivement démentelés ces derniers temps. Les têtes de pont ont ainsi repris leur ancien aspect.

Beijing et Shanghai sont les meilleures villes habitables chinoises
Au cours d’une récente enquête sur les meilleures villes habitables chinoises, Beijing et Shanghai ont occupé les deux premières places avec un score respectif de 325 et de 289, suivies par Dalian, Suzhou, Guangzhou, Hangzhou, Guilin et Zhuhai. L’environnement constitue le plus important facteur de ce choix, et l’économie, le second.

A partir de fin octobre, l’aéroport de Pudong, Shanghaï sera réservé à tous les avions de ligne internationale
Au sujet de la répartition des fonctions de deux aéroports de Shanghaï, le gouvernement municipal de Shanghaï et l’Administration génération de l’Aviation civile de Chine ont pris la décision suivante : l’aéroport de Hongqiao sera désormais réservé aux avions de ligne intérieure, en gardant partiellement ses fonctions de dégagement pour les avions de ligne internationale, tandis que celui de Pudong sera uniquement un aéroport international.

Tibet : Ouverture de la Fête Xuedun à Lhassa
La Fête Xuedun, manifestation annuelle de tradition au Tibet s'est ouverte jeudi 8 août sur la place du Palais Potala à Lhassa.

Shangri-la, un site touristique réputé
Diqing, préfecture autonome tibétaine dans la province du Yunan est surnommé « Shangri-la ». Elle se trouve au confluent de trois rivières et constitue un site touristique célèbre. S'étendant sur une superficie d'environ 30 000 km², à une altitude moyenne de 3 380 m, son environnement n'a quasiment pas changé.

La barrière écologique de Beijing et de Tianjin a reverdi
La région de Bashang, dans la province du Hebei, est redevenue une immense étendue de prairie verte au nord de Beijing, et mérite le nom de sa barrière écologique.

Des universités de Beijing attirent beaucoup de visiteurs pendant les vacances
Dès le commencement des vacances d’été, beaucoup de parents amènent leurs enfants à visiter des établissements d’enseignement supérieur de Beijing dans l’espoir de « voir leur progéniture devenir dragon et phénix ».

La Chine adoptera une loi pour protéger la Grande Muraille
La Grande Muraille, vestige culturel et historiques, un des symboles de la Chine, sera protégée par une loi spéciale.

Hangzhou : Reconstruction de la Pagode Leifeng, un des dix paysages aux bords du Lac de l'Ouest
Au terme des travaux de reconstruction de plus de dix mois et les échafaudages démantelés des trois étages en haut, surgit la physionomie majestueuse de la célèbre Pagode Leifeng millénaire aux bords de Xihu (Lac de l'Ouest) à Hangzhou, pagode qui s'était effondrée il y a 78 années.

La Chine intensifie la protection des bâtiments anciens au Tibet
Les travaux de restauration de trois sites culturels ont commencé à Lhasa, chef-lieu de la région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine.

Découverte en Mongolie intérieure de groupes de lacs de cratère
Récemment, lors d'une exploration des ressources touristiques faite par la Région autonome de Mongolie intérieure, les photos de la physionomie géologique du champ de lave de la ville d'Aershan, prises de haut, ont fait découvrir l'existence d'une dizaines de groupes de lacs de cratère et de lacs de lave haut placés.

Hongkong : facilités d'entrée pour les touristes
Le service des entrées de Hongkong a décidé d’assouplir les conditions requises pour la demande d’un permis touristique de la Région administrative spéciale de Hongkong. Tous ceux qui ont fait trois visites à Hongkong au cours des douze derniers mois répondent aux conditions de demande.

Faire du Xinjiang un éden des touristes
« Incomparable », « incroyable », « original »... tels ont les épithètes que les 250 agents ont employées pour décrire le paysage naturel et les moeurs locales du Xinjiang. Ces agents, envoyés par une centaine d’agences de voyages chinoises et étrangères, ont participé à la tournée automobile du Xinjing, sur les traces de l’ancienne Route de la Soie, à l’occasion du premier Festival touristique du Xinjiang.

Beijing : La protection de la Grande Muraille sera renforcée selon un mémorandum
La Municipalité de Beijing s'engage à protéger la Grande Muraille dont seulement quelques dizaines de kilomètres sont ouverts au public dans le nord de la ville.

La « Rue des bars » restera à Sanlitun
Des médias de Beijing viennent de démentir l’information répandue il y a deux ans, selon laquelle la rue des bars déménagerait. Les services compétents de l’arrondissement de Chaoyang ont affirmé qu’elle ne déménagera pas, mais subira une transformation destinée à améliorer le matériel et les services des bars.

Publication en Chine de la qualité hydrique des stations balnéaires
Le 11 juillet, la Station centrale du contrôle de l’environnement de Chine a publié le bulletin hebdomadaire de la qualité hydrique des stations balnéaires de certaines villes côtières. Dans l’ensemble, la qualité hydrique des 19 stations balnéaires, dans dix villes côtières, est relativement bonne et convient à la nage.

Vingt-six hôtels chinois ont été élus les meilleurs hôtels de l'Asie de 2002
Asia-hotels.com, un des plus grands sitewebs de réservation d'hôtel de l'Asie, a publié récemment la liste des meilleurs hôtels de l'Asie, point de vue partagé par 42 000 voyageurs de 162 pays. On y compte au total 183 hôtels parmi lesquels, le Peninsula Hongkong a été élu le meilleur hôtel et le meilleur hôtel de business de l'Asie et l'Oriental Bangkok, le meilleur hôtel de loisirs.

Qianjiadong, berceau de l’ethnie Yao, sera une réserve naturelle de l’échelon national
Qianjiadong (Cuvette de mille familles), berceau des Yao du monde, vient d’être expertisé par l’Administration nationale de la sylviculture et sera approuvé par le Conseil des affaires d’Etat en 2002 pour devenir une réserve naturelle de l’échelon national.

4e Festival des chansons populaires à Nanning
Après avoir organisé avec succès trois festivals internationaux des chansons populaires, la municipalité de Nanning, capitale de la région autonome zhuang du Guangxi, en organisera le quatrième, en novembre prochain, afin de faire de Nanning le port d’attache et la plate-forme de communication des chansons populaires du monde.

Sanya : 1,3 million de touristes au cours du premier semestre
La ville de Sanya, province de Hainan, a enregistré une bonne situation touristique au cours du premier semestre : de janvier à juin, les hôtels touristiques de la ville ont reçu 1 389 700 touristes, soit une augmentation de 17,8% par rapport à la même période l’année précédente ; les recettes touristiques ont atteint 1,472 milliards de yuans, soit une augmentation de 16,92%.

Quand et comment les grottes de Dunhuang ont-elles été réalisées ? la réponse est là.
Dans le monde entier, la valeur culturelle et artistique des grottes de Dunhuang a toujours suscité une attention générale. Récemment, les spécialistes chinois sont en mesure de répondre aux questions : par qui et comment les grottes ont-elles été construites.

L'Allemagne, nouvelle destination touristique des Chinois
Le Bureau d'Etat du tourisme de la R.P.C. et l'autorité compétente allemande ont signé le premier juillet au soir le "Mémorandum sur l'ouverture de l'Allemagne aux touristes chinois". Ainsi, l'Allemagne est officiellement devenue l'une des destinations touristiques ouvertes aux citoyens chinois, qui pourront bientôt y voyager en groupe.

Shanghai : les voyageurs étrangers pourront changer leur monnaie à la banque à partir de juillet
Les touristes d'outre-mer à Shanghai pourront convertir leurs monnaies directement à la banque sans payer aucune commission, à partir du mois prochain, selon l'Administration nationale du Change.

La Chine figure parmi les 5 premiers pays de destination touristique
Selon les chiffres publiés récemment par l'Organisation mondiale du tourisme, la Chine a enregistré en 2001 33,2 millions d'arrivées de touristes étrangers, occupant ainsi le 5e rang dans ce domaine.

Yinchuan cherche à redevenir une ville lacustre
Yinchuan, capitale de la région autonome du Ningxia, en Chine du Nord, était connu jadis par son paysage islamique, ses nombreux plans d’eau et l’héritage de la dynastie des Xia occidentaux (pouvoir établi par une minorité ethnique en 1038 avant d’être annexé par la dynastie des Yuan en 1227). La ville accélère son réaménagement afin de retrouver l’ancien aspect de ville de lacs.

Le Wutaishan se porte candidat pour le patrimoine mondial naturel et culturel
Le site de Wutaishan (mont aux Cinq Terrasses), au Shanxi, est l’un des haut-lieux bouddhiques de Chine. Le travail s’y est amorcée pour porter sa candidature au patrimoine mondial naturel et culturel.

Macao présente sa candidature au patrimoine culturel mondial
La ville de Macao a soumis une demande officielle à l'UNESCO pour que ses 12 monuments puissent être inscrits sur la liste du patrimoine culturel mondial.

Mesures de protection prises pour la Montagne Wuyi, patrimoine naturel mondial
Les autorités provinciales du Fujian (est de la Chine) ont adopté dernièrement un arrêté en faveur de la protection de la Montagne Wuyi, qui avait été inscrite en 1999 sur la liste du patrimoine naturel mondial de l'UNESCO pour la richesse de ses ressources animales et végétales.

Le temple Jin sera candidat du patrimoine mondial culturel
Au cours des discussions, de nombreux experts venus des institutions d’Etat et des établissements d’enseignement supérieur ont estimé que l’architecture, les sculptures, les jardins et les stèles à inscription du temple Jin représentent une valeur historique, scientifique et culturelle répondant parfaitement au niveau du patrimoine mondial culturel, et le temple est habilité à se porter candidat du patrimoine mondial culturel.

Shaanxi : la construction du Parc du Tombeau de l'empereur Shihuangdi des Qin
Selon une information provenant de l’Administration provinciale du patrimoine du Shaanxi, le gouvernement provincial et cette administration ont établi un programme de protection permanente des guerriers et chevaux en terre cuite et du tombeau de l’empereur Shihuangdi des Qin : un grand parc sera construit sur ce site célèbre du patrimoine mondial après le déménageant des habitants locaux.

Guilin : future « Venise orientale »
La ville de Guilin au Guangxi deviendra « Venise orientale ». Un responsable de la mairie a récemment déclaré qu’une croisière périphérique sera ouverte le 3 juin, journée internationale de la protection de l’environnement. A ce moment-là, les touristes chinois et étrangers pourront admirer en bateau les beaux paysages de cette ville sur l’eau aménagés grâce à un investissement de quelques centaines de millions de yuans.

Restauration d'un temple vieux de 1500 ans à Beijing
La ville de Beijing se lance dans la restauration du temple le plus vieux de la capitale pour un budget total de 2,5 millions de yuans. Le temple Tianning a initialement été construit sous la dynastie des Wei du Nord (386-534 apr.JC).

Les auberges sur la route de la soie en plein essor
L'auberge Dainzin, situé dans la région autonome du Tibet, est devenu incroyablement populaire chez les visiteurs chinois et étrangers ces dernières années.

Restauration de la station estivale impériale de Chengde
Les palais et jardins de la station estivale impériale de Chengde des Qing seront remis à neuf dans le cadre des activités marquant le 300ème anniversaire de la villégiature en 2003.

Tibet : la découverte de la troisième grande gorge du monde
Selon la thèse accomplie par Zhang Wenjing, chercheur à l’Institut de l’orogénie de Chengdu rattaché à l’Académie des Sciences de Chine, et Yang Yichou, chercheur à l’Institut géographique de l’Académie des Sciences de Chine, la gorge du Parlung Zangbo est plus profonde que la Grande Gorge du Kolka au Pérou (3 200 m) et le Grand Canyon du Colorado aux Etats-Unis (2 133 m) et peut occuper la troisième place mondiale après la gorge du Kali Gandak au Népal (4 403 m).

La Chine est devenue le pays qui possède le plus grand nombre de parcs forestiers du monde
La Chine est devenue aujourd'hui le pays qui possède le plus grand nombre de parcs forestiers du monde.

Le lac Lugu en Chine, patrimoine mondial
Le grand lac de Chine Lugu, sera considéré par l'UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) pour ses aspects culturels et naturels afin de le placer comme patrimoine mondial.

Le district de Fenghuang a été déclaré « ville historique et culturelle de Chine »
A la suite de l’approbation du Conseil des affaires d’Etat, le district de Fenghuang est devenu la centième ville historique et culturelle de la Chine.

Fête du Printemps : 50 millions de Chinois partis en voyage
A l'occasion de la Fête du Printemps qui marque l'Année du Cheval en Chine d'après le calendrier lunaire, on a enregistré, pendant la semaine d'or allant du ler au 7 janvier lunaire (12 au 17 février ), 51à 58 millions de Chinois partis en voyage touristique à travers tout le pays, soit 14,7% de plus par rapport à la même période de l'année 2001; et les recettes concernées ont atteint 22.8 milliards de yuans, soit une augmentation de 15% en comparaison avec l'an dernier.

La Chine se prépare à accueillir ''la Semaine d'or'' de la Fête du Printemps de 2002
La fête traditionnelle chinoise-Avec l'approche de la fête du printemps, le Bureau national des conférences journalières chargé de la coordination pour les voyages pendant les jours fériés, a récemment convoqué la première session de liaison pour l'année 2002. A la réunion a été examinée la situation et ont été prises les dispositions destinées à accueillir '' la Semaine d'or '' de 7 jours de congés pendant la fête.

Six sites du Zhejiang sur la liste du patrimoine mondial
Selon une source bien informée, six sites de la province du Zhejiang : site de la culture de Liangzhu, le lac de l’Ouest, le mont Putuo, le mont Yandang, la rivière Nanxi et le bourg Sangu, figurent sur la liste préparatoire du patrimoine mondial. Ce chiffre représente un dixième de tout le pays.

La chute d'eau de Hukou deviendra un parc géologique d'Etat
Le jury des parcs géologiques d’Etat vient d’approuver l’inclusion de la chute d’eau de Hukou, sur le fleuve Jaune, dans la liste des parcs géologiques d’Etat.

Chine : la destination touristique la plus sûre du monde
Qian Qichen, vice-premier ministre du Conseil des Affaires d’Etat, a prononcé un discours le 9 janvier lors de la réunion nationale sur l’activité touristique. Selon lui, le marché chinois du tourisme intérieur en 2001 s’est distingué par deux caractéristiques remarquables : 1. L’image de la Chine en tant que destination touristique la plus sûre du monde est de plus en plus évidente. 2. L’adhésion de la Chine à l’Organisation mondiale du commerce fournit de nouvelles opportunités pour le développement du tourisme intérieur chinois.

Six mesures pour la semaine d’or du tourisme à l’occasion de la fête nationale
Une conférence nationale sur le travail touristique a eu lieu au début du mois de septembre à Chengdu, capitale de la province du Sichuan, à laquelle ont participé M. He Guangwei, président de l’Administration nationale du tourisme, et les directeurs des administrations du tourisme des provinces, régions autonomes, municipalités relevant de l’autorité centrale et des autres villes grandes et moyennes.

La Foire du lac de l’Ouest aura lieu en octobre
Sous les auspices de l’Administration nationale du tourisme, du Bureau général de Radiodiffusion et de Télévision, du gouvernement populaire du Zhejiang, de l’Association chinoise pour la promotion du commerce et de la Fédération nationale des hommes de lettres et des artistes de Chine, le gouvernement populaire de Hangzhou organisera à Hangzhou la « Foire du lac de l’Ouest 2001, Hangzhou, Chine », du 20 octobre au 10 novembre, avec le soutien du Département du commerce et du développement de Hong Kong.

La ferme expérimentale Jifa à Beidaihe
Une fois le portail franchi, on pénètre dans un monde nouveau, celui de la verdure bien soignée et des fleurs en abondance . On se promène dans les allées et par dessus-vous se balancent les courges de toutes tailles et s’entrelacent les pampres de la vigne...

Administration nationale du Tourisme: les recettes touristiques en devises étrangères atteignent 8,4 milliards $US
Selon l’Administration nationale du Tourisme, au premier semestre de cette année, le nombre des touristes de l’étranger et les recettes du tourisme en devises étrangères maintiennent une croissance continue.

Le site pittoresque «Trois fleuves coulant côte à côte » du Yunnan deviendra le plus grand parc du pays
Situé dans le nord-ouest du Yunnan, une province de la Chine du Sud-Ouest, le site pittoresque «Trois fleuves coulant côte à côte » promet d’être le plus grand parc du pays. À l’heure actuelle, son plan d’ensemble a été adopté par le ministère de la Construction.

Investissements énormes dans le tourisme au Gansu
D’ici cinq ans, la province enclavée du Gansu, dans le nord-ouest de la Chine, projette d’injecter 50 millions de yuans (6,024 millions de dolllars) par an dans la construction des installations d’infrastructure touristique, selon une source locale.

Une ligne touristique sera ouverte entre Changchun ent Vladivostok
Une ligne touristique entre la ville chinoise de Changchun et la ville russe de Vladivostok sera ouverte au trafic vers le milieu du moi de juillet.

Le tourisme particulier dans les villages des Miao
Le département autonome des Tujia et des Miao de l’ouest du Hunan a développé un tourisme particulier avec les ressources touristiques locales et des transports pratiques. Pendant la première moitié de l’année, il a enregistré 300000 entrées de touristes chinois et étrangers et réalisé des recettes de 50 millions de yuans en provenance du tourisme.

Apparition d’une zone touristique près du réservoir du fleuve Jaune
La Chine envisage de construire une zone touristique près du barrage du Xiaolangdi sur le fleuve Jaune, deuxième cours d’eau de Chine, selon le Comité de gestion de cette zone touristique.

Les projets touristiques du Shandong
La province du Shandong développera vigoureusement son tourisme d’ici cinq ans, selon Li Chunting, gouverneur de cette province.

Le tourisme dans le nord-est de la Chine malgré le froid
Des millions de voyageurs affluent dans la province du Heilongjiang en Chine du nord-est depuis un mois malgré le froid.

La Chine compte 122 villes touristiques importantes
L’Administration d’Etat du Tourisme a sélectionné 68 nouvelles localités et les a inscrites sur la liste des villes touristiques de Chine parmi les plus importantes, ce qui porte leur nombre à 122.

Recherches d’une fontaine de plus de 2 500 ans
Jinan, chef-lieu de la province du Shandong en Chine de l’est, recherche une ancienne fontaine qui a disparu depuis 1 800 ans.

Mères et bébés bénéficient d'une meilleure santé à «Shangri-La»
La ville de Lijiang, surnommée «Shangri-La» dans la description de James Hilton, est maintenant un site touristique florissant qui a attiré 2,1 millions de touristes du pays et de l'étranger l'an dernier.

Les grottes bouddhiques de Longmen sur la Liste du Patrimoine mondial
Les célèbres grottes de Longmen ont été inscrites sur la Liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO le 30 novembre, selon des responsables locaux.

La Mongolie intérieure prévoit un grand musée de fossiles de dinosaures
La région autonome de la Mongolie intérieure, appelée ‘‘le pays des dinosaures’’, prévoit la construction d’un grand musée de fossiles de dinosaures dans le bassin Eren.

Chine: classification des sites touristiques en quatre catégories

Chine: Découverte d'un grand site sacrificiel ancien

Des sites préhistoriques sous la protection de l'Etat

Fin du festival touristique de la Route de la Soie

La Chine aura reçu 78 millions de touristes étrangers cette année

Chine: inspection sur la sécurité des installations des sites touristiques avant la Fête Nationale

Le potentiel du secteur touristique