F�te du Printemps : 50 millions de Chinois partis en voyage

A l'occasion de la F�te du Printemps qui marque l'Ann�e du Cheval en Chine d'apr�s le calendrier lunaire, on a enregistr�, pendant la semaine d'or allant du ler au 7 janvier lunaire (12 au 17 f�vrier ), 51� 58 millions de Chinois partis en voyage touristique � travers tout le pays, soit 14,7% de plus par rapport � la m�me p�riode de l'ann�e 2001; et les recettes concern�es ont atteint 22.8 milliards de yuans, soit une augmentation de 15% en comparaison avec l'an dernier.

C'est ce qu'ont annonc� le Bureau d'Etat des Statistiques et l'Administration nationale du Tourisme.

Et selon le Bureau national des F�tes et Vacances, on a aussi enregistr� du 12 au 17 f�vrier, 22,98 millions de voyageurs qui ont utilis� le train, et 1 614 300, l'avion, soit respectivement un accroissement de 6,7% et de 20,6% en comparaison avec l'ann�e derni�re.

On remarque trois tendances qui se sont manifest�es durant cette semaine d'or :

---Les d�penses des touristes ont fortement augment�. Beaucoup d'entre eux ont pr�f�r� les prestations de haute qualit�. En particulier, dans les 18 principales villes touristiques et les 4 sites les plus fr�quent�s, les nuit�es dans les h�tels �toil�s ont 10 � 30 points de plus que ceux d'ordinaire. Et Dans des villes comme Sanya, Haikou au Sud, ou Harbin et Changcun dans le Nord-Est, la plupart des h�tels �toiles sont compl�tement occup�s.

---Les d�ners du R�veillon dans les h�tels deviennent un march� lucratif. Ce qui s'est vendu le plus, ce sont les � grands D�ners familiaux � sont devenus pour la F�te du Printemps, les chambres et salles de divertissements � ses prix int�ressants, etc.

---De tr�s fortes fr�quentations ont �t� enregistr�es dans les magasins dont certains ont r�alis� des chiffres d'affaires records.