|
Canton : Exposition des dessins de Victor Hugo sur la Chine
Pour commémorer le bicentenaire de la naissance de Victor Hugo(1802-1885), une Exposition de ses peintures sur la Chine s'est ouverte samedi 27 avril au Palais des Beaux-Arts de Guangzhou (Canton), grande ville côtière du Sud, chef-lieu de la province du Guangdong.
|
Beijing : célébration du bicentenaire de la naissance de Victor Hugo
Un meeting marquant le bicentenaire de la naissance de Victor Hugo a eu lieu samedi dernier sur le campus de l'Université des Langues étrangères de Beijing, en présence de plusieurs personnalités chinoises et de diplomates de pays francophones.
|
Recueil des thèses : «Approchons-nous de Victor Hugo »
Selon « Culture et Arts », hebdomadaire littéraire en date du 12 mars, revue sous l'égide de la Société des gens de lettres de Chine, vient de sortir un recueil « Approchons-nous de Victor Hugo » qui contient des thèses et critiques à la plume de Liu Mingjiu, célèbre spécialiste francophone, principal auteur de « L'Histoire de la littérature française ».
|
Traduction et étude des œuvres de V. Hugo en Chine
Le 26 février 2002 marque le bicentenaire de la naissance de Victor Hugo, grande figure sur le plan culturel mondial. Nous célébrons sa mémoire, parce qu’il a créé un miracle spirituel et culturel de l’humanité, parce que sa pensée et ses oeuvres, que ce soit la poésie, les romans et nouvelles, les pièces de théâtre, la prose, la théorie et la critique littéraires et artistiques, sont au faîte de la gloire.
|
Chine : conférence de presse sino-française sur les tendances de la mode chinoise en été-automne 2002
A l'occasion d'une conférence de presse donnée conjointement à Shanghai, le vendredi 8 février, des experts chinois et français ont fait connaître les tendances de la mode vestimentaire dans la zone Chine pour l'été-automne 2002. On doit dire que cet événement a relevé l'éclat de la Fête du Printemps (Nouvel An chinois) qui sera célébrée dans quelques jours.
|
Chine et France : Année culturelle et Centre culturel
La Chine organisera son Année culturelle en France du mois d’octobre 2003 au mois de juillet 2004, et réciproquement la France organisera la sienne en Chine de l’automne 2004 au mois de juillet 2005. D’autre part, les deux pays établiront respectivement un Centre culturel dans la capitale de l’autre pays. C’est ce qu’ont déclaré conjointement le ministre chinois de la Culture Sun Jiazheng et le ministre français de la Culture et de la Communication Cathérine Tasca lors d’une conférence de presse.
|
Bicentenaire de Victor Hugo : Edition déferlante de livres à la veille de l'anniversaire
Pour saluer en 2002 le bicentenaire de Victor Hugo, grand écrivain et poète très aussi en Chine et dans le monde, une déferlante Hugo va s'abattre chez les libraires d'ici le 26 février prochain, jour de sa naissance, plus de 60 livres de ou sur ce géant des lettres sont au programme des éditeurs.
|
Ba Jin devient écrivain grâce à la France
Ba Jin, grand écrivain chinois, président de la Fédération nationale des gens de lettres et des artistes et président du Centre du Pen chinois, vient de passer son 98è anniversaire à l'Hôpital Huadong de Shanghai. Diverses activités de célébrations se sont déroulées à Beijing, au Palais de la littérature moderne chinoise pour rendre hommage à ce lettré prestigieux qui marque le 20è siècle en la matière.
|
« Lire en fête » à Beijing et échanges académiques sino-françaises
De L’Esprit des Lois, de Montesquieu, à la « Collection des oeuvres contemporaines françaises en sciences humaines », la Chine a passé un siècle pour traduire et publier les auteurs français en sciences humaines. Cet effort incessant a contribué considérablement aux échanges culturels entre la Chine et la France et au développement des sciences humaines en Chine. La manifestation culturelle organisée actuellement à Beijing, « Lire en Fête », a justement pour but d’accroître les voies d’échanges culturels entre ces deux grandes nations.
|
Des savants chinois et français se préparent conjointement à avancer des propositions en vue d’une loi sur le clonage humain
Un groupe de recherche mixte, composé de biologistes, de juristes et de spécialistes de l’éthique chinois et français, effectuera en commun pendant trois ans des recherches sur les divers problèmes que risque de susciter le clonage humain, afin de fournir des propositions constructives en vue d’une législation en la matière.
|
|
|
