Nous nous appliquerons à stabiliser l'offre sur le marché et les prix des marchandises importantes comme les céréales et les huiles comestibles. Pour ce faire, nous renforcerons le contrôle et la régulation du marché des principaux produits agricoles, doserons de manière souple l'intensité et le rythme de l'ajustement à la hausse comme à la baisse des stocks et de la régulation de l'import-export, et assurerons, pour garantir un approvisionnement suffisant du marché, une meilleure organisation de l'achat, de la vente et du transport des céréales, des huiles et autres produits importants. Il faudra renforcer le contrôle des prix, le système d'alerte et l'analyse de la situation en ce qui concerne la circulation des produits agricoles. Il faudra aussi mettre en place un plan d'urgence en cas de rupture des stocks de marchandises, soumettre à des normes uniformes la fixation des prix et veiller à une orientation correcte de l'opinion publique, de manière à stabiliser les prévisions du marché et à préserver la stabilité des prix.

Nous nous attacherons à la régulation du fonctionnement économique. Nous devrons renforcer le contrôle dynamique et l'analyse globale. Pour faire face à d'éventuelles tensions sur l'offre de charbon, électricité, carburant, gaz et moyens de transport, voire à l'insuffisance partielle, nous veillerons particulièrement à garantir leur offre dans les régions et les tranches de temps prioritaires. Nous avons à mieux coordonner la production, le transport et la demande du charbon, à réaliser selon un plan d'ensemble l'équilibre entre l'offre et la demande de l'électricité, à mieux organiser le transport transrégional ou transprovincial de l'électricité, à intensifier la gestion côté demande de la fourniture d'électricité, à parvenir à l'équilibre général des réserves en pétrole raffiné et en gaz naturel et à une offre régulière de ces ressources énergétiques et, enfin, à assurer effectivement le transport de matériaux importants. Par ailleurs, nous devrons enrichir le stock de matériel en prévision d'événements imprévus, améliorer le système d'intervention rapide et renforcer notre capacité à faire face à des situations d'urgence.