Pendant le XIIe Plan quinquennal et une longue période à venir, il nous faut mettre la réforme et le développement de la culture à une place importante, renforcer l'édification culturelle, réformer le système culturel, créer un vaste contingent de spécialistes de haut niveau, et développer activement les activités culturelles de masse afin de permettre à la culture chinoise de se développer et de prospérer. Nous devons combiner tradition culturelle et esprit de l'époque, développement de la culture traditionnelle chinoise, et assimilation et l'inspiration des autres cultures avancées, en vue de faire progresser le développement et la prospérité culturels de la Chine.
Les entreprises à capitaux taiwanais sur la partie continentale de Chine ne peuvent être marginalisées
TVBS (Taiwan) : Le XIIe Plan quinquennal a été officiellement adopté, et la première réunion du Comité de coopération économique entre les deux rives du détroit de Taiwan s'est tenue récemment à Taiwan. Monsieur le Premier ministre, comment le XIIe Plan quinquennal et l'Accord-cadre de Coopération économique (ECFA) signé par les deux rives stimulent-ils la coopération économique et commerciale entre les deux rives ? En outre, certains Taiwanais craignent que dès que la Chine réalisera sa reconversion économique, les entreprises à capitaux taiwanais sur la partie continentale subiront un grand choc, connaîtront des problèmes d'exploitation, et seront marginalisées. Comment voyez-vous ce problème ?
Wen Jiabao : Je vous prie de saluer nos compatriotes de Taiwan de ma part. Le Programme de la « récolte anticipée » de l'ECFA est entré en application le 1er janvier dernier. En février, les parties concernées ont entamé une évaluation, et trouvent que le programme démarrait bien, que le développement était favorable, et les résultats commençaient à apparaître. En janvier dernier, le volume commercial entre les deux rives a augmenté de 30 %. Ce volume a dépassé 140 milliards de dollars l'an dernier, et, la balance favorable du commerce de Taiwan a atteint 86 milliards de dollars.
Vous vous inquiétez de la reconversion économique chinoise, qui pourrait marginaliser les entreprises à capitaux taiwanais sur la partie continentale. Mais la partie continentale est devenue une destination importante des investissements des commerçants taïwanais : plus de 80 000 entreprises à capitaux taïwanais, pour plus de 50 milliards de dollars d'investissements directs. Si l'on ajoute les investissements taiwanais venus d'autres régions, précisément, les îles Virgin, le total dépasse 90 milliards de dollars. 9 % des capitaux étrangers importés par la partie continentale sont d'origine taïwanaise. Aucune inquiétude à avoir, la promotion du développement scientifique et le changement du mode de développement ne peuvent que créer un bon environnement d'investissement et des opportunités commerciales favorables pour les entreprises à capitaux taïwanais. Nous continuerons à leur appliquer le principe du traitement national. Elles ne peuvent être marginalisées, au contraire, elles connaîtront un fort développement. Je veux encore dire un mot, au cours du processus de l'application de l'ECFA, nous pourrons rencontrer certains problèmes, et continuerons à promouvoir le suivi des négociations de l'ECFA conformément à la méthode progressive. Au cours du processus des négociations, la sincérité et la considération de la partie continentale pour les intérêts des entreprises et citoyens taïwanais est flagrante. Nous sommes compatriotes, et « Rien ne peut rompre des liens de sang ».
La disparition du terreau de corruption dépend de la réforme institutionnelle.
|