En ce qui concerne les mesures prises pour contrôler les anticipations inflationnistes et juguler l'inflation, j'ai tout expliqué en détail dans le Rapport d'activité du gouvernement, je ne vais pas me répéter ici. Je veux simplement souligner que le gouvernement chinois a la confiance nécessaire pour contrôler les anticipations inflationnistes. En novembre 2010, l'indice des prix à la consommation de la Chine (IPC) a augmenté de 5,1 %. Grâce à nos efforts, nous l'avons ramené à 4,6 % le mois suivant. Nous sommes confrontés à une situation difficile au premier semestre de cette année. Vous savez, cela est dû aux effets tardifs de la hausse de l'IPC. En janvier, la hausse de l'IPC a atteint 4,9 %. Et elle est restée au même niveau en février. Mais les effets tardifs sur l'IPC de février ont représenté 3,7 points de pourcentage. Juguler la hausse des prix demeure donc une tâche primordiale que nous ne devons négliger en aucun cas. Nous avons pris les trois mesures suivantes pour contrôler les anticipations inflationnistes. D'abord, développer la production, en particulier la production agricole, pour assurer un approvisionnement suffisant. Deuxièmement, améliorer le système de distribution de marchandises, en particulier les maillons faibles du système de commercialisation des produits agricoles. Et troisièmement, gérer les marchés en recourant principalement aux moyens économiques et juridiques. Nous ferons des efforts persistants pour mener à bien ce travail. Sur le plan du contrôle des prix immobiliers, nous avons également pris trois mesures. Premièrement, contrôler la liquidité monétaire. Ici, je voudrais ajouter que cette mesure est aussi importante pour contrôler les prix des produits d'usage courant et qu'elle aide à éliminer les conditions monétaires conduisant à la flambée des prix des marchandises et de l'immobilier. Deuxièmement, réguler la demande du marché par voies budgétaires, fiscales et financières. Et troisièmement, intensifier la responsabilité des gouvernements locaux, qui doivent assumer effectivement leurs responsabilités de contrôle des prix. C'est-à-dire qu'il nous faut maintenir le système qui rend le gouverneur de province responsable du « sac de riz » et le maire d'une ville, du « panier de la ménagère ». La principale responsabilité de contrôler les prix du logement doit aussi être assumée par les gouvernements locaux.

Vous vous intéressez à la question du taux de change du RMB. Je voudrais vous expliquer que la Chine poursuivra, avec une détermination inlassable, la réforme du mécanisme de formation du taux de change de sa monnaie. Depuis le lancement de la réforme en 1994, nous avons pris trois mesures importantes pour l'approfondir. Depuis 1994, le taux de change effectif réel du RMB contre le dollar a augmenté de 57,9 %. L'essence de cette réforme est de modifier le modèle uniquement accroché au dollar pour mettre en place un système de taux de change flottants et supervisés, basé sur l'offre et la demande et régulé selon la valeur d'un panier de devises. Nous allons continuer à renforcer l'élasticité du taux de change du RMB selon l'évolution du marché. Néanmoins, nous devons comprendre que cette réforme est un processus progressif, car elle touche à la capacité d'adaptation des entreprises et à l'emploi. Il nous faut veiller à ce que la stabilité de toute la société soit assurée.

Concernant le contrôle des prix du logement, il importe d'assurer la pleine mise en œuvre de toutes les mesures politiques

Radio nationale de Chine : Tout à l'heure, mon collègue étranger a évoqué le prix de l'immobilier en Chine, et vous avez présenté les trois mesures politiques prises par le gouvernement. En effet, depuis l'année dernière, le Conseil des affaires d'Etat a adopté plusieurs mesures pour juguler le prix de l'immobilier, mesures considérées comme les plus sévères. Vous avez réitéré dans le Rapport d'activité du gouvernement la nécessité de renforcer avec une fermeté constante le contrôle du marché immobilier. Pourtant, certains s'inquiètent que ces mesures ne soient pas pleinement appliquées. Quels sont vos commentaires ?