4) Renforcer la capacité d'innovation propre et promouvoir l'optimisation de la structure économique. (1) Exécuter le Programme national de développement à moyen et à long terme des sciences et des technologies. En même temps, on continuera à mettre au point un règlement d'exécution des mesures politiques complémentaires en faveur de l'innovation propre. On s'attachera à la réalisation de projets scientifiques et techniques importants élaborés par l'Etat et à la mise en place d'infrastructures scientifiques et techniques revêtant une importance majeure. Il faudra également créer des laboratoires nationaux d'ingénierie et des centres d'Etat de recherche dans cette branche. On accordera un soutien sans réserve à la création de centres techniques approuvés par l'Etat au sein des entreprises afin d'aider à la réorganisation des instituts de recherche de technologies appliquées et à celle des entreprises. On tentera de mettre en place une plateforme commune de soutien technologique et de renforcer les services intermédiaires tels que la consultation technique et le transfert de technologies. On renforcera la protection de la propriété intellectuelle. (2) Accélérer le développement du secteur tertiaire. Il faudra mener à bien la planification et la réalisation de projets dans les domaines prioritaires des services. On cherchera à assouplir et à normaliser les conditions d'accès au marché. On appliquera des politiques fiscales et des prix favorables au développement des secteurs clés, des maillons faibles et des branches d'activités émergentes du tertiaire. En outre, on devra assimiler les expériences, les technologies et les modes de gestion avancés réalisés à l'étranger de manière à améliorer la structure et le niveau de ce secteur. (3) Réajuster et optimiser le tissu industriel. On veillera à mettre en œuvre la Réglementation provisoire sur la restructuration industrielle et le Répertoire directeur relatif à la restructuration industrielle. On aura à améliorer le système de gestion en matière d'accès au marché et à accélérer la restructuration des secteurs qui souffrent d'une surcapacité de production. On encouragera et on soutiendra la fusion-acquisition des entreprises dans des branches d'activités telles que l'acier, le ciment, l'aluminium électrolytique, le charbon, le textile et la papeterie. On éliminera, conformément aux règles en vigueur, les unités de production présentant un niveau technique périmé. Il faudra suivre de près les activités d'autres secteurs et l'évolution de l'offre et de la demande du marché afin d'adopter en temps opportun des mesures efficaces pour éviter toute nouvelle surcapacité de production. On aura recours à des technologies informatiques pour moderniser les industries traditionnelles, et on s'astreindra à des efforts particuliers pour activer la refonte technologique dans les secteurs de la sidérurgie, des matériaux de construction, du charbon, de l'électricité, de la pétrochimie et du bâtiment. (4) Accroître la compétitivité des industries de hautes technologies clés. On poursuivra l'exécution de projets spéciaux de haute technologie concernant leur industrialisation. Cela concerne en particulier les postes suivants : la recherche biomédicale, l'industrie des circuits intégrés, les télécommunications mobiles de nouvelle génération, l'Internet de nouvelle génération et la sécurité informatique. Parallèlement, on accélérera la mise au point de la politique industrielle en ce qui concerne les logiciels, les circuits intégrés, la télévision numérique et la biotechnologie. Il sera nécessaire de construire de nouveaux centres sectoriels de haute technologie dans des domaines tels que l'électronique et l'informatique, la biotechnologie, l'aéronautique et l'aérospatiale. On s'appliquera aussi à favoriser le développement de nouvelles industries. (5) Accélérer la modernisation de l'industrie équipementière. On définira au plus vite les modalités qui peuvent pousser à acheter et à utiliser en priorité d'importants équipements techniques complets de fabrication nationale. On établira des plans spéciaux d'importance majeure et un projet d'application générale concernant les machines-outils à commande numérique haut de gamme et les équipements de fabrication de base. On veillera à assurer la fabrication autonome d'équipements clés pour les travaux de deuxième tranche de la centrale nucléaire de Ling'ao et pour les travaux de la centrale nucléaire de Hongyanhe. On mettra en application à titre d'essai le projet-pilote de transport et de transformation du courant alternatif à 1 000 kilovolts et celui du transport et de la transformation du courant continu à 800 kilovolts. On s'efforcera de consolider les acquis du développement de la fabrication autonome d'équipements destinés aux transports urbains par rails. On favorisera la fabrication autonome de navires utilisant des technologies de pointe et des équipements qui leur sont nécessaires. On accélérera également la construction d'infrastructures de chantiers navals de grandes dimensions. (6) Planifier le développement des énergies de substitution. On s'attachera à l'étude et à l'élaboration d'un plan de développement à moyen et à long terme pour les énergies de substitution et d'autres plans spécifiques concernant les énergies de substitution à base de charbon ainsi que les énergies biologiques. Il faudra procéder d'abord à des essais et poursuivre ensuite l'exécution des plans prévus avec prudence en se gardant de toute précipitation.