L'année 2021 a marqué une année charnière dans l'histoire du Parti communiste chinois (PCC) et du pays. Nous avons solennellement célébré le 100e anniversaire de la fondation du PCC, avons atteint l'objectif du premier centenaire, et avons entamé un nouveau voyage vers l'objectif du deuxième centenaire. Nous avons répondu calmement à la pandémie et aux changements inédits depuis un siècle, et avons pris de nouvelles mesures pour construire un nouveau modèle de développement. Notre développement de haute qualité a obtenu de nouveaux résultats et le lancement du 14e Plan quinquennal a connu un bon départ.

La Chine maintient une position de leader mondial dans le développement économique ainsi que dans la prévention et le contrôle de l'épidémie.

La puissance scientifique et technologique stratégique du pays s'est rapidement accrue.

La résilience de la chaîne industrielle a été améliorée.

La réforme et l'ouverture ont été approfondies.

La protection du bien-être du peuple est solide et efficace.

La construction d'une civilisation écologique a continué d'avancer.