[A A] |
Xi Jinping : consolider la base idéologique de la communauté nationale chinoise, construire ensemble la grande patrie et créer une vie meilleure
Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président chinois et président de la Commission militaire centrale, a participé dans l'après-midi du 5 mars à une délibération de la délégation de la région autonome de Mongolie intérieure, dans le cadre de la 5e session de la XIIIe Assemblée populaire nationale.
Il a souligné que la solidarité interethnique est une question vitale pour le peuple chinois composé de différentes ethnies et que le sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise est la base de cette solidarité. Il faut prendre pour fil conducteur le renforcement du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise, approfondir les campagnes d'éducation sur le thème de la solidarité et du progrès commun des ethnies, sensibiliser toutes les ethnies au concept de la communauté nationale chinoise, selon lequel les ethnies se lient étroitement, restent unies face au meilleur et au pire, partagent le même sort, consolider sans cesse la base idéologique de la communauté nationale chinoise, encourager toutes les ethnies à s'unir comme les pépins d'une grenade, construire ensemble la grande patrie et créer une vie meilleure, veiller à préserver un environnement économique stable et sain, un environnement social prospère et paisible ainsi qu'un environnement politique propre et intègre, et se préparer à l'ouverture du XXe Congrès du Parti avec les actions concrètes.
La réunion de la délégation de la Mongolie intérieure a été dominée par des délibérations vives et une ambiance animée. Des députés, dont Zhang Lei, Guo Yanling, Jia Run'an, Wang Xiaohong, Feng Yanli, Zhao Huijie et Shi Yudong ont pris la parole, évoquant l'application intégrale, précise et globale de la nouvelle vision de développement, l'aménagement écologique des steppes, la contribution des industries houillère et chimique à l'atteinte du pic d'émissions de carbone et à la réalisation de la neutralité carbone, la consolidation du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise dans l'enseignement, l'apport aéronautique dans le développement de qualité, le redressement des campagnes et le renouveau de l'industrie laitière chinoise. Lors de leur présentation, Xi Jinping a échangé avec eux et pris des notes de temps en temps.
Après les avoir écoutés attentivement, Xi Jinping a pris la parole. D'abord, il s'est déclaré favorable au rapport d'activité du gouvernement et au travail de l'année passée de la Mongolie intérieure. Il a exprimé l'espoir de voir les camarades de la région appliquer résolument les décisions et dispositions prises par le Comité central du Parti, coordonner la lutte contre la COVID-19 et la poursuite du développement économique et social, persévérer dans la nouvelle voie du développement de qualité orienté par le respect de la nature et le développement vert, remplir les missions politiques majeures concernant la sécurité écologique, énergétique, alimentaire et industrielle, consolider sans cesse la base idéologique de la communauté nationale chinoise et continuer à faire régner une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, afin d'embellir la frontière nord de la patrie et d'écrire un nouveau chapitre du développement centré sur la qualité de la Mongolie intérieure dans la nouvelle ère.
Selon Xi Jinping, nous avons fait avancer toutes les missions de la réforme, du développement et du maintien de la stabilité, et obtenu des succès dans la cause du Parti et de l'Etat en 2021. Nous avons célébré solennellement le centenaire du Parti, lancé une campagne pour l'étude et l'enseignement de l'histoire du Parti, organisé le 6e plénum du XIXe Comité central du Parti et adopté la troisième résolution historique du Parti. Nous avons gagné la bataille décisive contre la pauvreté dans les délais fixés; réalisé comme prévu l'objectif du premier centenaire, soit le parachèvement de l'édification intégrale de la société de moyenne aisance ; entamé une nouvelle marche vers la réalisation de l'objectif du deuxième centenaire, à savoir l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne. Nous avons accordé comme toujours la priorité au peuple et à la vie humaine, prévenu à la fois les cas importés et le rebond de l'épidémie à l'intérieur du pays, veillé à rendre nos mesures plus ciblées et plus scientifiques, maintenu la stratégie "zéro COVID", mené à bien la prévention et le contrôle en permanence de l'épidémie de COVID-19, de sorte que le développement économique et la lutte contre l'épidémie de notre pays se classent au premier rang du monde, et que le XIVe Plan quinquennal a connu un bon début. Nous avons organisé avec succès les Jeux olympiques d'hiver de Beijing, offrant au monde un événement sportif simplifié, sûr et splendide. Nos athlètes ont donné le meilleur d'eux et ont obtenu les meilleurs résultats de la délégation chinoise depuis sa participation aux JO d'hiver. Tous ces résultats sont significatifs pour l'avancée de la cause du Parti et de l'Etat.
Selon Xi Jinping, en passant en revue les efforts du Parti et du peuple dans la nouvelle ère, nous avons encore raffermi nos convictions importantes suivantes :
Premièrement, le maintien de la direction du Parti sur tous les plans est la voie obligatoire pour maintenir et développer le socialisme à la chinoise. Pourvu que nous maintenions de manière inébranlable la direction du Parti sur tous les plans, défendions l'autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti, nous serons certainement capables d'assurer que notre Parti et notre pays possèdent une force de cohésion politique puissante dans notre lutte solidaire, fassent preuve de confiance dans notre développement et forment une force puissante capable d'innover tout en maintenant le bon cap et de vaincre les difficultés, devenant ainsi le pilier le plus fidèle sur lequel le peuple entier peut s'appuyer à travers les vents et les pluies.
Deuxièmement, le socialisme à la chinoise est la voie obligatoire pour réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Pourvu que nous poursuivions résolument la voie du socialisme à la chinoise, il ne fait aucun doute que nous pourrons continuellement satisfaire l'aspiration de la population à une vie meilleure et faire avancer la prospérité commune de l'ensemble du peuple.
Troisièmement, la lutte solidaire est la voie obligatoire permettant au peuple chinois de réaliser des exploits historiques. Pourvu que le peuple chinois multiethnique sous la direction du Parti avance dans un esprit de solidarité, s'unisse en bloc, ait le courage de combattre et aussi sache le faire, nous parviendrons sûrement à vaincre tous les défis et difficultés dans notre marche en avant, et à continuer de réaliser de nouveaux miracles qui étonneront le monde.
Quatrièmement, l'application de la nouvelle vision de développement est la voie obligatoire pour permettre à notre pays de se développer. Pourvu que nous appliquions de manière intégrale, précise et globale la nouvelle vision de développement, accélérions la mise en place d'un nouveau modèle de développement, promouvions le développement centré sur la qualité, accélérions la réalisation de l'indépendance et des progrès scientifiques, nous pourrons sûrement améliorer constamment la compétitivité et la durabilité de notre pays en matière de développement, prendre le devant et gagner l'avenir dans la compétition internationale de plus en plus intense.
Cinquièmement, l'application intégrale d'une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti est la voie obligatoire pour permettre à notre Parti de préserver éternellement sa vitalité et de bien passer son nouvel examen. La clé pour mener à bien les affaires chinoises réside dans le Parti, dans l'application intégrale d'une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti. Pourvu que nous fassions rayonner le noble esprit fondateur du Parti, restions fidèles à notre engagement initial, avions le courage de nous imposer une révolution, ne cessions d'extirper tous les facteurs préjudiciables à la pureté et au caractère avancé du Parti et d'éliminer tout virus nuisible à sa santé, il ne fait aucun doute que la nature, la couleur et le style du Parti demeureront inchangés.
Selon Xi Jinping, la Chine est un pays multiethnique uni. Si tous les groupes ethniques vivent en solidarité et en harmonie, la prospérité nationale, la stabilité sociale et le bonheur du peuple seront garantis ; sinon, nous ferons face à un pays dégradant, à une société mouvementée et à un peuple souffrant. Le Comité central a pris une décision majeure en prenant le renforcement du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise pour fil conducteur de sa politique des affaires ethniques sous la nouvelle ère, dans l'objectif de défendre la grande union de la nation chinoise et de réaliser le rêve chinois du grand renouveau de la nation chinoise. C'est aussi une conclusion importante qu'il a tirée après avoir fait un bilan exhaustif des expériences et leçons historiques.
D'après Xi Jinping, la Mongolie intérieure d'aujourd'hui est un résultat obtenu grâce aux efforts conjugués de tous les groupes ethniques, tandis que la Mongolie intérieure de demain a encore besoin des efforts en solidarité de toutes les ethnies. Pour renforcer le sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise, il nous faut non seulement faire du travail concret au vu et au su de tous, mais aussi gérer de nombreuses affaires de manière silencieuse et minutieuse. Pour faire avancer la construction d'un univers spirituel révélateur de l'identité commune de la nation chinoise et promouvoir les échanges entre les différentes ethnies chinoises, il nous faut mener à bien toutes les activités de sorte qu'elles portent des fruits, fassent effet et soient ressenties par toutes les ethnies. Les cadres de différentes ethnies doivent comprendre et appliquer de manière intégrale la théorie et la politique du Parti à l'égard des ethnies minoritaires, prennent consciencieusement en compte la situation générale du travail du Parti et de l'Etat, ainsi que l'intérêt général de la nation chinoise dans leur raisonnement, leur prise de décision et leur travail. Il faut faire davantage et mener à bien tout ce qui est bénéfique au renforcement du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise tout en évitant tout ce qui lui est préjudiciable. Il faut mettre en oeuvre les exigences concernant le travail en matière de renforcement du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise notamment dans la généralisation de l'histoire et de la culture, la construction des infrastructures culturelles publiques, la construction des monuments emblématiques urbains et les expositions dans les sites touristiques à l'échelle de la région autonome, et traiter correctement les rapports entre la culture chinoise et la culture de leur propre ethnie afin de jeter une solide base pour le renforcement du sentiment d'appartenance à la communauté nationale chinoise.
Selon Xi Jinping, la Mongolie intérieure, en tant que région frontalière peuplée de minorités ethniques, assume une grande responsabilité sur le maintien de la solidarité interethnique et de la paix des régions frontalières. Il faut anticiper les conséquences possibles dès les premiers indices, aiguiser notre vigilance face aux risques éventuels même quand nous sommes en temps de paix, renforcer notre pensée stratégique et prévenir efficacement les risques de toutes sortes dans les affaires ethniques, afin de consolider les remparts de la sécurité et de la stabilité des régions frontalières dans le nord du pays.
Selon Xi Jinping, il faut bien coordonner la prévention et le contrôle de l'épidémie et le développement économique et social, appliquer toutes les mesures de la lutte permanente contre l'épidémie tout en perfectionnant le mécanisme de l'intervention rapide en cas d'urgence épidémique, attacher une attention particulière à la prévention et au contrôle de l'épidémie dans les ports terrestres et déployer tous les efforts pour éviter la résurgence massive de l'épidémie. Il faut poursuivre activement, mais prudemment, le travail concernant l'atteinte du pic d'émissions de carbone et la réalisation de la neutralité carbone, en conformité avec les dispositions et la planification de l'Etat, tout en tenant compte du fait que la Chine est riche en charbon, pauvre en pétrole, et dénuée de gaz naturel, renforcer l'esprit systématique, avancer à pas sûrs et adopter une approche progressive, promouvoir simultanément la réduction des émissions de carbone et de matières polluantes, le développement vert et la croissance régulière. Tout en réduisant les émissions de carbone, il faut assurer la sécurité énergétique, la sécurité des chaînes industrielle et d'approvisionnement, ainsi que la sécurité alimentaire, garantir la vie normale de la population et éviter de rechercher des résultats immédiats sans respecter la réalité. Il est impératif de garder la persévérance et la vigilance dans la lutte constante contre la corruption, d'éradiquer résolument la corruption selon la formule "ne pas oser, ne pas pouvoir, ne pas songer", d'enlever les tumeurs, de s'attaquer à leur racine et d'endiguer leurs influences délétères. Il faut adopter une attitude sérieuse envers la vie politique interne du Parti en la prenant comme base de la poursuite en profondeur de l'application intégrale d'une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, et accélérer le retour complet à la bonne santé et à la normalisation de la vie politique au sein du Parti. Il faut consolider et étendre les résultats de la campagne pour l'étude et l'enseignement de l'histoire du Parti, et établir un mécanisme de normalisation et pérennisation de la campagne, afin d'inciter les membres du Parti et les cadres à prendre l'apprentissage et la pratique de l'histoire du Parti comme un cours obligatoire à vie et à raffermir la confiance dans notre histoire, à renforcer leur conscience politique, à faire rayonner le noble esprit fondateur du Parti, ainsi qu'à poursuivre avec confiance leur nouvelle marche en avant et à accomplir de nouveaux exploits dans la nouvelle ère.
De hauts responsables, dont Ding Xuexiang, He Lifeng, ont été présents à la délibération.
Source:Agence de presse Xinhua |