Météo | Contact
Accueil
Information
Le 11e Plan quinquennal
Analyses des rapports
Points chauds
Figures
Documents
Actualité en image
Dirigeants
Assemblée populaire nationale
Questions-Réponses sur l'APN
Quelle est la position de l’Assemblée populaire nationale ( APN ) dans la vie sociale du pays ?
Quelle est la nature de l’APN ?
Quelles sont les attributions principales de l’APN ?
>>More
Conférence consultative politique du peuple chinois
Questions-Réponses sur la CCPPC
Qelle est l’origine de la dénomination de la Conférence consultative politique du peuple chinois ?
Comment est composée la Conférence consultative politique du peuple chinois ?
Quelles sont les principales fonctions et pouvoirs de la Conférence consultative politique du peuple chinois ?
>>More
  Comment le 11e programme quinquennal est-il élaboré ?
  Les dix premiers plans quinquennaux de la Chine nouvelle
Les 3e sessions des Xe APN et CCPPC
Les 2e sessions des Xe APN et CCPPC
Les 1res sessions des Xe APN et CCPPC
Les 5 e sessions des IXe APN et CCPPC
Les 4e sessions des IXe APN et CCPPC
Sur la Chine
Chine2005
La structure de l'Etat
Chine :Faits et Chiffres 2005
Le régime politique chinois
Le régime judiciaire chinois
Le XVIe Congrès du PCC
Ethnies minoritaires
Livres blancs
Informations
- Le Premier ministre à la conférence de presse : Les relations sino-indiennes feront leur entrée dans un siècle qui sera "asiatique"
- Le Premier ministre à la conférence de presse : L'administration chinoise de l'Internet est conforme à la coutume internationale
- Le Premier ministre à la conférence de presse : Les relations sino-japonaises progresseront difficilement tant que le problème des visites au sanctuaire de Yasukuni ne sera pas résolu
- Le Premier ministre à la conférence de presse : La pollution environnementale constitue un problème majeur du développement
- Le Premier ministre à la conférence de presse : 5 nouvelles villes de la partie continentale de Chine autorisées à organiser des voyages touristiques à Hong Kong
- Le Premier ministre à la conférence de presse : Le développement économique favorise l'édification démocratique de Hong Kong
- Le Premier ministre à la conférence de presse : Certains gouvernements locaux portent atteinte aux droits légitimes du peuple
- Le Premier ministre à la conférence de presse : L'éducation devrait être orientée vers la couche la plus pauvre de la population
- Le Premier ministre à la conférence de presse : La partie continentale de Chine est prête à tenir des entretiens avec Taïwan selon le principe d'une seule Chine et sur un pied d'égalité
- Le Premier ministre à la conférence de presse : Il n'y aura plus de changements inattendus du taux de change du RMB
- Le Premier ministre à la conférence de presse : La Chine poursuit une politique d'autodéfense
- Le Premier ministre à la conférence de presse : le rôle souligné des syndicats dans la supervision de la sécurité du travail
- Le Premier ministre à la conférence de presse : L'Etat doit détenir une part majoritaire lors de la réforme des banques publiques en Chine
- Le Premier ministre à la conférence de presse : La Chine punira sévèrement la réquisition illégale de terres
- Le parlement chinois approuve le rapport d'activités du gouvernement
- Le parlement chinois approuve le 11ème Plan quinquennal
- Le Premier ministre à la conférence de presse: La partie continentale de la Chine est prête à tenir des entretiens avec Taïwan selon le principe d'une seule Chine et sur un pied d'égalité
- Le premier ministre à la conférence de presse: La partie continentale de la Chine suit de très près l'évolution de la situation à Taïwan
- Le Premier ministre à la conférence de presse: La Chine poursuivra de façon inébranlable la réforme et l'ouverture sur l'extérieur
- Le parlement chinois approuve les principaux changements de la politique économique du pays
- La 4ème session du 10ème Assemblée populaire nationale tient la séance de clôture
- La Chine recherche la croissance par l'innovation technologique
- La Chine n'est pas disposée à abolir la peine de mort
- Chine/APN: les députés ont soumis plus de 1 000 motions centrées sur le rôle du gouvernement et l'économie
- La 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC tient sa séance de clôture, appelant à lutter résolument contre l" 'indépendance de Taïwan"
- Le président de l'Administration nationale de l'Environnement parle de la suite de la pollution du Songhuajiang
- Le Premier ministre chinois rencontrera des journalistes chinois et étrangers après la clôture de la session parlementaire
- Rapport de Xiao Yang : réforme des procès en appel des condamnés à mort en 2006
- Des parlementaires et conseillers politiques chinois condamnent les propos du ministre japonais des affaires étrangères
- 642 propositions présentées à la 4ème session de la 10ème APN
- 4ème séance plénière de la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC à Beijing
- 2ème réunion du Présidium de la 4ème session de la 10ème APN à Beijing
- A propos de la transition de la Chine vers un pays innovant
- Des membres de la CCPPC absents à la session annuelle font l'objet de critiques
- Des experts et médias étrangers attentifs aux sessions de l'APN et de la CCPPC
- La 3ème séance plénière de la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPCC organisée à Beijing
- Rapport de Wu Bangguo: La loi anti-sécession joue un "rôle important" et a un "fort impact "
- Rapport de Wu Bangguo: Plus de transparence au travail de supervision de l'APN
- Zhu Zhigang: La construction d'une campagne nouvelle a besoin de garantie financière
- La construction d'une campagne nouvelle a besoin de garantie financière
- Lin Yifu explique la “Campagne socialiste”
- La Chine allouera cette année des subventions de 587 millions de dollars aux labours de printemps
- Chine : 108 propositions présentées à la 4ème session de la 10ème APN
- La Chine prête à construire un partenariat stratégique avec les pays africains
- De hauts dirigeants chinois participent aux discussions en groupe des députés à l'APN et à la CCPPC
- 47 modifications apportées au projet du 11ème Plan quinquennal
- Le nouveau plan quinquennal, opportunités et défis pour les dirigeants chinois
- 82 propositions présentées à la 4ème session de la 10ème APN
- Le 11e programme quinquennal recherche à la fois la qualité et la rentabilité du développement
- La Chine accélère l'unification de l'impôt sur le revenu des entreprises
- Rapport de Wen Jiabao: objectifs et politiques financières de l'économie nationale et du développement social de la Chine pour 2006
- Rapport de Wen Jiabao: Toute tentative de perturbation des relations entre les deux rives du détroit de Taïwan ne peut qu'être vouée à l'échec
- Ouverture à Beijing de la 4ème session de la 10ème APN
- L'unification des impôts de revenus des entreprises chinoises et à capitaux étrangers n'affecterait pas l'introduction des investisseemnts étrangers
- La mise sur pied d'un mécanisme d'échanges entre l'APN de Chine et les organisations parlementaires d'autres pays
- Ordres du jour de l'APN et de la CCPPC pour le 4 mars
- Constitution du 10ème Comité national de la CCPPC
- Chine: pouvoir de supervision de l'APN
- Chine: les pouvoirs législatifs de l'APN et du Comité permanent
- Le budget de la défense de la Chine en hausse de 14,7% en 2006
- Première conférence de presse de la 4ème session de la 10ème APN
- 9 conférences de presse sont prévues lors des sessions annuelles de l'APN et de la CCPPC
- Ouverture à Beijing de la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC
- 624 motions présentées à la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC
- Les membres de la CCPPC jouent un rôle actif dans l'élaboration du 11e plan quinquennal de la Chine
- Chine: le PCC attache beaucoup d'importance à la CCPPC
- La CCPPC soutient la position du gouvernement sur la question de Taïwan
- Départ pour Beijing des députés à l'APN et des membres du Comité national de la CCPPC de Hong Kong
- Les membres du Comité national de la CCPPC discuteront du 11ème plan quinquennal, dit Wu Jianmin
- La transmission en direct de la cérémonie d'ouverture de la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC
- Les membres de la CCPPC jouent un rôle actif dans l'élaboration du 11e plan quinquennal de la Chine
- Chine: le PCC attache beaucoup d'importance à la CCPPC, selon un porte-parole
- Le porte-parole Wu Jianmin sur la prochaine session de la CCPPC
- Les membres du Comité national de la CCPPC présentent 466 motions au secrétariat de la 4ème session
- La cérémonie d'ouverture de la 4ème session du 10ème Comité national de la CCPPC aura lieu vendredi 3 mars après-midi à Beijing
- Ralentissement des investissements étrangers au cours du 11e plan quinquennal
- 55 millions de paysans chinois cotisent à l'assurance-vieillesse
- Logement, emploi et éducation au coeur des préoccupations des Chinois
- Le Centre de presse a commencé à recevoir les journalistes
- Chine: ouverture à Beijing du Centre de presse pour les prochaines sessions annuelles de l'APN et de la CCPPC

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688