7) Continuer à renforcer l'édification de la démocratie et de la légalité. L'édification de la démocratie à la base s'est poursuivie. Le rôle législatif des pouvoirs publics a été renforcé. Le Conseil des affaires d'Etat a soumis à l'approbation du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale 7 projets de loi portant sur l'impôt sur le revenu des entreprises, la lutte contre le monopole et contre les situations de crise, l'amendement de la loi sur l'enseignement obligatoire, etc. Il a promulgué 29 règlements administratifs dont l'un porte sur la prévention et le traitement du sida et un autre sur la gestion des banques à capitaux étrangers. Pour mettre en place des administrations respectueuses du droit dans les plus brefs délais, on a appliqué strictement la Loi sur les autorisations administratives, la Loi sur la fonction publique et le Programme pour l'administration dans le cadre de la loi. Les inspections, les audits et les contrôles ont été intensifiés. La réforme concernant l'appareil judiciaire et administratif ainsi que ses mécanismes de travail progresse de façon satisfaisante. On a accordé plus d'attention aux doléances verbales et écrites de la population. Le système de prévention et de contrôle destiné à assurer la sécurité publique a été profondément amélioré et les initiatives dans ce sens ont été multipliées. On a rétabli l'ordre dans les régions où l'ordre avait été troublé et on a réglé d'épineux problèmes dans ce domaine. Cette politique a porté ses fruits. La mise en place d'un appareil administratif intègre et la lutte contre la corruption ont été menées en profondeur. Des opérations spéciales ont été menées contre les trafics d'influence commerciaux : ont fait l'objet d'une enquête une série de graves affaires de corruption qui impliquaient des organismes administratifs et certains de leurs employés ; ont été légalement punis de nombreux éléments corrompus.

On s'est appliqué à renforcer la politique concernant toutes les ethnies, les affaires religieuses, Hong Kong, Macao et Taiwan et les Chinois d'outre-mer. La modernisation de la défense nationale et des forces armées a fait de nouveaux progrès. La diplomatie a obtenu des succès flatteurs.

En faisant le bilan de notre expérience, nous sommes arrivés à la conclusion que si on libère les esprits, qu'on recherche la vérité dans les faits et qu'on avance hardiment avec son époque dans un esprit entreprenant et novateur, si on s'engage fermement dans la voie du socialisme à la chinoise et qu'on s'en tienne à la politique de réforme et d'ouverture comme au principe de développement scientifique, harmonieux et pacifique, on pourra enfin atteindre l'objectif de modernisation que nous nous sommes fixé.

Les succès que nous avons obtenus, nous les devons à la fois à la juste direction du Comité central du PCC ayant pour secrétaire général le camarade Hu Jintao, à l'aptitude du Comité central à maîtriser la situation générale et aux efforts inlassables de nos cadres et de la population de tout le pays. Au nom du Conseil des Affaires d'Etat, je voudrais profiter de cette occasion pour exprimer mes sincères remerciements à notre peuple multiethnique, à tous les partis et groupements démocratiques, à toutes les organisations populaires et aux membres des différentes couches sociales ! Je tiens à remercier de tout cœur les concitoyens des régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, ceux de Taiwan et les ressortissants chinois à l'étranger ! Enfin, je tiens à exprimer toute ma gratitude aux amis de tous les pays du monde qui ont témoigné un vif intérêt à la modernisation de la Chine et qui y ont apporté leur soutien !

En toute lucidité, il nous faut cependant reconnaître que beaucoup de contradictions et de problèmes perdurent dans notre développement économique et social et que subsistent toujours de nombreux défauts et insuffisances dans les activités du gouvernement.