<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<!--begin 1520763-0-1--><title>CIIC</title>
  <description>China Internet Information Center</description> 
  <link>http://www.china.com.cn/</link>
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>Copyright - china.com.cn</copyright> 
  <image>
	<url>http://images.china.cn/images1/ch/china/logo.gif</url>
	<title>China Internet Information Center</title>
	<link>http://www.china.com.cn</link>
  </image><!--end 1520763-0-1-->

<!--begin 1520764-0-1-->

  <item>
    <title><![CDATA[La Chine va intensifier en 2010 ses efforts contre le changement climatique]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/27/content_18967942.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine s'est engagée vendredi à lutter "activement" l'année prochaine contre le changement climatique par la mise en oeuvre d'une série de mesures destinées à réduire ses émissions de CO2.]]></description>  
    <Author>李志健</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-27 
16:11:01 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Chine: communications perturbées par le brouillard dans le centre et l'est]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/26/content_18961344.htm</link>  
    <description><![CDATA[Un épais brouillard a continué de recouvrir jeudi des parties du centre et de l'est de la Chine, provoquant des retards dans les vols et la fermeture de plusieurs autoroutes.]]></description>  
    <Author>李志健</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-26 
17:00:36 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine annonce des objectifs de réduction des émissions de CO2]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/news/txt/2009-11/26/content_18961332.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois) a annoncé jeudi que la Chine prévoyait de réduire ses émissions de CO2 de 40-45 % par unité de PIB à l'horizon 2020 par rapport au niveau de 2005.]]></description>  
    <Author>李志健</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-26 
16:58:33 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Fuzhou : Des aigrettes se disputent de la nourriture]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/25/content_18954015.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 24 novembre, près d'un millier d'aigrettes se sont rassemblées sur un étang près de l'Université de Fuzhou (chef-lieu de la province du Fujian), se disputant les petits poissons laissés par les pêcheurs après le nettoyage de l'étang.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-25 
16:53:13 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine sera "championne" de la lutte contre le changement climatique, selon l'AIE]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/25/content_18948884.htm</link>  
    <description><![CDATA[La Chine sera la "championne" de la lutte contre le changement climatique, si elle peut atteindre ses objectifs sur la consommation énergétique qu'elles avaient fixés, a indiqué l'économiste en chef de l'Agence internationale de l'énergie (AIE), Fatih Birol.]]></description>  
    <Author>李志健</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-25 
09:07:39 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Le Forum de l'Expo étudie le développement urbain vert]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/culture/archives/expo2010/2009-11/24/content_18946584.htm</link>  
    <description><![CDATA[Un forum sur le thème de l'Expo s'est tenu, le 22 novembre, dans le district Songjiang de Shanghai, présentant le thème « le développement urbain et l'économie verte ».]]></description>  
    <Author>张平平</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-24 
17:30:12 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing enregistre la meilleure qualité atmosphérique depuis 11 ans]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/24/content_18946433.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 20 novembre, le nombre de journées successives à bonne qualité atmosphérique à Beijing était de 260, soit 41 jours d'avance sur le but annuel. Depuis 1999, la qualité de l'air à Beijing s'est peu à peu améliorée.]]></description>  
    <Author>王栋</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-24 
17:07:37 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Shanghai : lancement d' un " compte vert " pour encourager le recyclage du papier]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/24/content_18946427.htm</link>  
    <description><![CDATA[Désormais, les bureaux ou organes de Shanghai n'ont plus besoin de faire appel à un service de recyclage pour trier le papier. Ils peuvent dorénavant simplement téléphoner à des entreprises professionnelles de protection environnementale pour venir recycler le papier.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-24 
17:03:18 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La 26e expédition chinoise en Antarctique quitte la station Changcheng pour celle de Zhongshan]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/23/content_18939277.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 22 novembre, les 179 scientifiques de la 26e expédition chinoise en Antarctique ont quitté, à bord du navire d'expédition Xuelong (Dragon des neiges), la station Changcheng, située à l'ouest du Pôle Sud, pour mettre le cap sur celle de Zhongshan, à l'est, afin d'entamer une nouvelle étape dans leurs travaux de recherche.]]></description>  
    <Author>王栋</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-23 
16:43:49 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Mongolie-Intérieure : La superficie de couverture forestière atteint les 24 millions d'hectares, occupant la première place de Chine]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/23/content_18939245.htm</link>  
    <description><![CDATA[D'après le 7e recensement national sur les ressources forestières publié récemment, en 2008, les terrains destinés aux forêts en Mongolie-Intérieure étaient de 44 millions d'hectares, soit 37,2 % du territoire de la Mongolie-Intérieure.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-23 
16:39:32 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Un faible séisme secoue le nord de la Chine]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/china/txt/2009-11/22/content_18931479.htm</link>  
    <description><![CDATA[Un tremblement de terre de magnitude 4,3 sur l'échelle de Richter a secoué samedi après-midi la zone frontalière entre la région autonome Hui du Ningxia (nord-ouest) et la région autonome de la Mongolie intérieure (nord), a-t-on appris du Réseau de surveillance sismique de Chine.]]></description>  
    <Author>张平平</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-22 
09:57:34 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La Chine participe activement au "mécanisme de développement propre"]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/news/txt/2009-11/20/content_18922551.htm</link>  
    <description><![CDATA[Un responsable de la Commission d'Etat pour le Développement et la Réforme (CEDR) de Chine a déclaré jeudi qu'en tout 2 232 projets de Mécanisme de développement propre (MDP) avaient été approuvés cette année en octobre, dont 663 ont déjà été approuvés par le conseil d'administration des Nation Unies pour le MDP.]]></description>  
    <Author>梁玉兰</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-20 
09:15:41 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Deux pandas géants chinois seront envoyés en Australie]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/video/2009-11/20/content_18927208.htm</link>  
    <description><![CDATA[Deux pandas géants chinois se préparent pour une mission diplomatique qui va durer une décennie. Le couple doit arriver à la fin de cette année au zoo d'Adélaïde, en Australie du Sud, pour y passer 10 ans à des fins de recherche.]]></description>  
    <Author>张智超</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-20 
15:42:28 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Vue aérienne du Tibet]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/20/content_18926490.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 16 novembre, de splendides photos aériennes du plateau Qinghai-Tibet, surnommé " Toit du monde ".]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-20 
14:52:52 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Anhui : Protection des arbres précieux dans le mont Huangshan pour affronter les intempéries]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/19/content_18920106.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 17 novembre, le " pin de bienvenue ", dans le mont Huangshan (montagne jaune) de la province de l'Anhui, s'est vu soutenir par plusieurs perches apposées à ses branches latérales.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-19 
16:31:09 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Chine : Sept organisations non gouvernementales publient leur opinion sur le changement climatique]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/19/content_18916881.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 17 novembre, sept organisations non gouvernementales ont conjointement publié, l'« opinion de la société civile chinoise sur le changement climatique 2009 » dans les médias de Beijing. Elles ont également exprimé leurs attentes à l'approche du sommet de l'ONU à Copenhague.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-19 
10:36:21 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Beijing à travers les yeux des étrangers]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/travel/txt/2009-11/18/content_18911340.htm</link>  
    <description><![CDATA[Beijing à travers les yeux des étrangers]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-18 
13:48:25 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[La municipalité de Beijing indemnise les fermiers qui ont subi des pertes causées par les animaux sauvages]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/news/txt/2009-11/18/content_18908283.htm</link>  
    <description><![CDATA[Des fermiers de Beijing dont les champs ont été endommagés par des animaux sauvages ont reçu des compensations du gouvernement local. D'après une règlementation de la municipalité de Beijing, près de 80 % des pertes totales seront indemnisées.]]></description>  
    <Author>梁玉兰</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-18 
08:57:55 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Chine : La superficie de couverture forestière atteint les 195 millions d'hectares]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/environment/txt/2009-11/17/content_18905978.htm</link>  
    <description><![CDATA[Le 17 novembre, Jia Zhibang, directeur du Bureau national des forêts et directeur adjoint du comité national du reboisement, a publié le 7e recensement national sur les ressources forestières.]]></description>  
    <Author>张兮颖</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-17 
16:54:12 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Barack Obama : « Shanghai et Chicago peuvent coopérer sur l'énergie propre »]]></title>
    <link>http://french.china.org.cn/culture/archives/expo2010/2009-11/17/content_18904960.htm</link>  
    <description><![CDATA[En visite en Chine, le président américain Barack Obama a déclaré, aujourd'hui, que Shanghai et Chicago pouvaient apprendre chacun l'un de l'autre notamment en termes d'énergies propres.]]></description>  
    <Author>张平平</Author>
	<category>News</category>  
    <pubDate>2009-11-17 
14:45:01 +0800</pubDate>  
  </item>

<!--end 1520764-0-1--><!--webbot 

bot="AdvTitleList" endspan i-checksum="0" -->
</channel>
</rss>