[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Rapport d'activité du gouvernement pour 2011

IV) Nous avons poursuivi fermement la réforme et l'ouverture sur l'extérieur, en optimisant le dynamisme interne du développement économique et social. Le système de transferts de paiements financiers a été progressivement amélioré. Des mécanismes de garantie des finances publiques ont été introduits au niveau du district. La transformation de la TVA sur la production en TVA à la consommation a été appliquée à l'ensemble du pays ; la réforme du prix des carburants et des taxes associées s'est poursuivie sans encombre ; des expériences pilotes de réforme de la fiscalité sur les ressources naturelles ont été lancées ; un régime d'imposition unique pour les entreprises chinoises et étrangères a été mis en place. En même temps, la conversion à l'actionnariat des grandes banques commerciales d'État a été accomplie, la réforme des institutions financières spécialisées et des coopératives de crédit rural a été menée activement ; la question de la répartition des droits d'apports des sociétés cotées en Bourse a été réglée de manière avisée ; le second marché boursier ChiNext, le marché à terme sur indices boursiers et le marché des opérations boursières sur marge ont été mis en place ; le marché des obligations fonctionne de manière satisfaisante ; la réforme et l'ouverture de l'assurance ont été activées, la réforme du mécanisme de formation du taux de change du yuan a progressé de façon ordonnée ; le champ de l'expérience pilote du règlement en yuans des échanges commerciaux transfrontaliers s'est élargi incessamment ; l'introduction de l'actionnariat dans les entreprises publiques et la réforme du système de supervision des biens d'État ont donné des résultats encourageants ; la réforme de la Poste s'est poursuivie à un rythme accéléré. Nous avons mis en œuvre des mesures politiques en faveur des PME et des investissements privés, de sorte que les conditions dans lesquelles évolue l'économie non publique n'ont cessé de s'améliorer et que les divers régimes de propriété se sont développés de conserve.

À la faveur de l'approfondissement et de l'élargissement de l'ouverture sur l'extérieur, notre commerce avec le monde a vu son volume global augmenter en moyenne de 15,9 % par an. Simultanément, on a vu sa structure s'améliorer d'année en année. En 2010, notre excédent commercial a diminué de 6,4 % par rapport à 2009, accusant son second recul en deux ans. Le niveau d'utilisation des capitaux extérieurs s'est élevé. Comme nos entreprises à l'étranger ont connu une expansion accélérée, nos investissements extraterritoriaux directs se sont élevés à un total de 220 milliards de dollars, et le chiffre d'affaires des travaux forfaitaires et de l'exportation de main-d'œuvre hors de nos frontières a atteint 335,2 milliards de dollars. Nous avons pris part activement à la réforme des mécanismes de régulation de l'économie mondiale et à la mise en place de dynamiques de coopération interrégionale, ce qui a conduit à un approfondissement continu de la coopération économique et commerciale bilatérale ou multilatérale. Nous avons continué à amplifier le volume de nos aides extérieures. La politique d'ouverture que nous poursuivons a considérablement contribué à la croissance et à la restructuration de notre économie, à la création d'emplois, à l'introduction de techniques et de méthodes de gestion avancées, permettant ainsi à notre pays de renforcer sa position sur le plan international.

   < Précédent   1   2   3   4   5   6   7   8   9   Suivant >  


french.china.org.cn     2011/03/15

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Thèmes clés du XIIe plan quinquennal

Le plan de développement énergétique sera fixé en mars
Wen Jiabao met l'accent sur la réforme des critères d'évaluation des fonctionnaires du gouvernement
Wen Jiabao : la Chine fera de son mieux pour alléger la pression de l'emploi après la baisse de l'objectif de croissance économique
La Chine va élever les prix minimums d'achat des produits agricoles pour réduire l'écart des revenus

Conférences de presse

Conférence de presse du Premier ministre chinois
Conférence de presse du Premier ministre chinois (En direct)

La Chine aux yeux des Français