R.: C'est une pratique internationale courante que d'envoyer des volontaires à l'étranger. Les États-Unis, l'Europe, le Japon et la République de Corée ont envoyé l'un après l'autre des volontaires à l'étranger. Au fur et à mesure de la montée progressive de sa puissance d'ensemble et de son statut international, la Chine a mis en oeuvre le plan de services outre-mer pour les jeunes volontaires.

Après avoir lancé son plan en mai 2002, la Chine a envoyé de jeunes volontaires d'abord vers le Laos, et ensuite vers la Birmanie, la Thaïlande et l'Éthiopie. Jusqu'en septembre 2006, elle a envoyé au total 109 jeunes volontaires à l'étranger, et leurs services portent sur l'enseignement du chinois, le traitement des patients à l'aide de la médecine traditionnelle chinoise, les sciences et techniques agricoles, l'éducation sportive, l'informatique et le secourisme international.

Le plan de services outre-mer pour les jeunes volontaires mis en oeuvre par la Chine est fondé sur les points suivants :

Primo, l'un des principes importants de notre pays, c'est de développer la diplomatie non gouvernementale. Notre pays a une histoire d'échanges traditionnels et non gouvernementaux avec les pays de l'Asie, de l'Afrique et de l'Amérique latine.

Secundo, la plupart des pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, et en particulier les pays qui veulent accepter de jeunes volontaires, sont tous des pays en voie de développement. Ils ont tous besoin des aides amicales et égales que les autres pays accordent dans de nombreux domaines.

Tertio, le PIB de la Chine a atteint 1 000 dollars américains par habitant. Du point de vue international, c'est une ligne de repère qui permet à un pays d'envoyer des volontaires à l'étranger. Pour le présent, la Chine adopte un mode amical et acceptable pour envoyer de jeunes volontaires vers des pays aux différents systèmes sociaux, idéologies et croyances religieuses. Cela montre que la Chine est un grand pays responsable.

Quarto, l'envoi de jeunes volontaires à l'étranger les aide à élargir leur horizon, et à forger leur sens de la responsabilité et leur esprit de coopération. En même temps, cela leur offre l'occasion de se forger et d'accroître leur compétence dans de dures conditions de vie et de travail.

De jeunes volontaires sont sélectionnés et recrutés par l'Association des jeunes volontaires de Chine, et ils sont pour la plupart envoyés vers des pays amis en développement. Leur tâche est de contribuer à la cause d'intérêt public de ces pays, et leur durée de travail est de six mois à deux ans. À partir de 2005, l'envoi de jeunes volontaires à l'étranger a été intégré dans le travail de l'aide étrangère de la Chine. C'est ainsi qu'il est devenu l'une des actions d'État.

En 2007, la Chine projette d'envoyer 100 jeunes volontaires vers des pays africains, et pendant trois ans, d'en envoyer au total 300 vers ces pays. La sphère d'envoi de jeunes volontaires chinois s'étendra progressivement de pays anglophones, tels que l'Éthiopie et le Zimbabwe, vers des pays francophones. Les sujets de service de ces jeunes volontaires tendent à se diversifier.

Pour le présent, les besoins de certains pays d'Asie, d'Afrique, d'Amérique latine et du Pacifique sud en jeunes volontaires chinois s'avèrent très impérieux. Nous avons déjà ouvert un site Internet, de sorte que la grande masse des jeunes se fassent enregistrer et entrent dans la banque de données des jeunes volontaires chinois. Tout cela a pour but de satisfaire aux besoins de l'étranger. À vrai dire, la Chine vient de faire ses premiers pas dans l'envoi de jeunes volontaires à l'étranger, et elle a beaucoup de choses à faire. Mais nous avons la conviction que ce travail sera mené de mieux en mieux.