Selon les principales agences de voyages chinoises, de nombreux touristes annulent leurs voyages au Japon du fait de cet incident.

La China Comfort Travel Group Co Ltd, l'une des principales agences de voyages de Chine, a annoncé que ses 220 succursales et 5 500 bureaux en Chine avaient cessé d'organiser des voyages au Japon depuis mercredi.

« Presque tous les voyages au Japon après le 16 septembre ont été annulés », a dit Ding Qingyuan, directeur général du service de voyages à l'étranger du Jiangsu.

En conséquence, la China Comfort Travel Group a rompu le contrat aux termes duquel elle devait envoyer 50 000 touristes chinois au Japon, contrat qui avait été signé plus tôt cette année à l'occasion du 40e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Chine et le Japon.

Gu Zhen, représentant du Nanjing Youhao International Travel Service, a déclaré que, par rapport à l'année dernière, 30 à 50 % moins de touristes avaient choisi le Japon comme destination pour leur voyage pendant le congé de la Fête nationale.

Les agences de voyages des villes de la province du Jiangsu comme Suzhou, Nantong et Jiangyin ont pour la plupart également suspendu les voyages au Japon.

« Cette annulation va causer d'énormes pertes d'argent à l'agence de voyages », a dit Li Meng, vice directeur général du service des voyages à l'étranger du China International Travel Service.

Environ 20 % des touristes de Shanghai ont également annulé leurs projets de voyage au Japon, ont affirmé les principales agences de voyages de cette ville.

Les employés du secteur touristique des voyages Chine-Japon ont dit qu'ils craignaient que le Japon ne soit incapable de connaître une reprise après la baisse du tourisme enregistrée l'année dernière.

En juillet 2011, le Japon avait assoupli les exigences envers les ressortissants de la partie continentale de Chine voulant venir au Japon, en leur offrant des visas avec entrées multiples comportant de moindres exigences en matière de revenu et une durée de séjour plus longue, dans l'espoir de faire repartir le tourisme au Japon, qui avait été durement touché par le tremblement de terre et le tsunami de mars 2011.

Selon l'Organisation nationale du tourisme du Japon, 1,05 million de touristes chinois en 2011se sont rendus au Japon.

Mochizuki Yasuhiro, coordonnateur au Bureau des conventions de Sapporo, qui parle chinois couramment, a exprimé de l'inquiétude devant les actions du gouvernement japonais.

« Je suis avec beaucoup d'attention l'évolution des problèmes politiques entre les deux pays. En fait, les hommes politiques de droite au Japon sont considérés comme seulement un petit groupe de "gens étranges et différents". La plupart des Japonais sont des gens ordinaires comme moi », a dit M.Yasuhiro.

« Le Japon compte 120 millions d'habitants. Les groupes de droite ne représentent pas l'ensemble de la population. Cependant, nous, les citoyens ordinaires, ne pouvons les empêcher d'exprimer leurs opinions et d'agir en fonction de leurs convictions », a déclaré M. Yasuhiro.