Traduction traditionnelle VS IA : Qui gagne, qui perd ? (vidéo)

La 18e édition du prix Fu Lei de la traduction et de l'édition a dévoilé ses dix ouvrages finalistes lors d'une conférence de presse tenue le 20 octobre au Centre culturel français de Beijing.

Jiangsu : lancement de deux porte-conteneurs géants à double carburant à Taizhou

Les 2 et 3 septembre, deux porte-conteneurs géants à double carburant d’une capacité de 24 000 conteneurs EVP (équivalents vingt pieds), baptisés « X1549 » et « X1550 », ont successivement quitté leur bassin de construction et ont été amarrés aux installations de Jiangsu Yangzi Xinfu Shipbuilding, à Taixing, dans la province chinoise du Jiangsu (est). Construits par le groupe Jiangsu Yangzijiang Shipbuilding, les deux navires ont été commandés sur mesure par le groupe français CMA CGM

Un festival de live shopping destiné au marché français débutera en octobre

Un festival de live shopping destiné aux consommateurs français aura lieu entre octobre 2026 et mars 2027, a-t-on appris de la 6e Conférence chinoise sur le nouveau commerce électronique.

Le nouveau Code de l'écologie et de l'environnement renforce le droit vert chinois

Le 15 août 2026 ne sera pas une date ordinaire pour la politique environnementale chinoise. Ce jour-là entrera en vigueur le Code de l'écologie et de l'environnement de la République populaire de Chine, adopté le 12 mars dernier par l'Assemblée populaire nationale.

La comédie musicale "Le Petit prince" rencontre le public pékinois

Adapté du roman d'Antoine de Saint-Exupéry et mis en scène par Jean Bellorini, le spectacle est coproduit par le Théâtre Yang Hua et le Théâtre national populaire de France. Il s'agit d'une nouvelle coopération entre les deux institutions après l'adaptation des "Misérables" en 2024.

Cérémonie de vernissage de l’exposition « Regards photographiques sur les cultures chinoise, française et européenne »

Le 10 juillet dans l'après-midi, la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Regards photographiques sur les cultures chinoise, française et européenne », organisée par l’Alliance Française de Pékin, s'est tenue dans la Salle de l’amitié franco-chinoise, au sein de l'Espace pour les échanges humains franco-chinois de l'Université des langues et cultures de Pékin.

La France et les premiers communistes chinois

​La fondation du Parti communiste chinois, il y a 105 ans cette année, peut sembler aux Français un évènement très lointain dans le temps et l’espace. Notre pays n’y fut pourtant pas totalement étranger...

​La CISCE promeut la complémentarité industrielle, selon un entrepreneur français

La 4e édition de la CISCE se tient du 22 au 26 juin à Beijing. L'événement a mis pour la première fois à l'honneur des régions étrangères, à savoir la région française Auvergne-Rhône-Alpes et la région italienne de Ligurie.

​La Fête de la Musique 2026 animera 9 villes chinoises

Grande célébration estivale, la Fête de la Musique en Chine se tiendra cette année du 17 au 28 juin dans neuf villes chinoises : Beijing, Shanghai, Ningbo, Chengdu, Wuhan, Changsha, Shenyang, Shunde et Shenzhen.

Un vent français souffle à la Semaine internationale de la voile et du yachting de Qinhuangdao 2026

La Semaine internationale de la voile et du yachting de Qinhuangdao 2026 a débuté le 29 mai à Aranya North Shore à Qinghuangdao, dans la province du Hebei (nord), offrant une plateforme de commerce et d’échanges culturels sino-français dans les loisirs nautiques autour des yachts de luxe, des sports nautiques, et des loisirs familiaux. 
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10