Une troupe d'arts populaires des Pyrénées à la fête des lanternes chinoises

"Après avoir reçu une invitation du district de Qingxu", déclare la Française Cathy Bravo, "nous sommes impatients de découvrir l'atmosphère de la fête des lanternes chinoises !".

Huang Bo : « J'espère pouvoir aider les cultures chinoise et française à se rapprocher »

« Quand j'étais jeune, j'aimais apprendre l'histoire et la culture françaises à partir de manuels ou de matériels de lecture. La France possède un héritage culturel profond et présente des réalisations exceptionnelles dans les domaines de la littérature, de l'architecture, du design, de la sculpture, de la peinture et d'autres aspects. La culture française a un impact profond sur le monde, dont les films français », a expliqué Huang Bo à propos de sa compréhension de la culture française.

Tenue à Beijing du Forum jeunesse 2023 de la traduction culturelle sino-française

La cérémonie de remise de prix du Projet de développement de jeunes talents en traduction Fu Lei ainsi que le Forum jeunesse 2023 de la traduction culturelle sino-française ont eu lieu les 7 et 8 avril à Beijing.

Tenue à Wuhan d’une foire sino-française des marques parents-enfants

Une foire sino-française des marques parents-enfants, intitulée « Coucou la France », s’est tenue le 7 avril à Wuhan, chef-lieu de la province chinoise du Hubei (centre). Le consul général de France à Wuhan, Jean-Yves Roux, ainsi que des invités internationaux des milieux de la mode et des affaires ont participé à la cérémonie d’inauguration de l’événement.

Déclaration conjointe entre la République française et la République populaire de Chine

Voici le texte intégral de la "Déclaration conjointe entre la République française et la République populaire de Chine" publiée vendredi par les deux pays :

Sortie en Chine du film catastrophe Notre-Dame brûle de Jean-Jacques Annaud

​Le film Notre-Dame brûle, du réalisateur français Jean-Jacques Annaud, sera projeté sur grand écran le 7 avril dans la partie continentale de la Chine.

Yu Zhongxian, traducteur émérite en langue française : « Je me consacre à présenter davantage de nouvelles œuvres de haute qualité aux lecteurs chinois »

Yu Zhongxian, ancien rédacteur en chef de la revue bimestrielle « Littérature mondiale » ainsi que professeur et directeur de thèse à l'École d’études supérieures de l'Académie chinoise des sciences sociales, a souligné dans un entretien exclusif accordé à China.org.cn qu'il s'est engagé à explorer de nouveaux domaines et à présenter davantage de grands ouvrages français aux lecteurs chinois.

Le président français Emmanuel Macron inaugure le 17e festival Croisements à Beijing

La cérémonie d’inauguration du 17e festival Croisements s’est tenue le 5 avril au musée Red Brick, à Beijing, en présence du président français Emmanuel Macron et de nombreuses célébrités internationales, dont le couple Jean-Michel Jarre et Gong Li, ainsi que l’acteur chinois et parrain de l’événement de cette année Huang Bo.

La visite du président français Emmanuel Macron en Chine stimulera les liens Chine-France et Chine-UE (porte-parole)

La Chine espère profiter de la visite d'Etat du président français, Emmanuel Macron, en Chine, pour stimuler les liens avec la France et l'Union européenne (UE), a déclaré lundi une porte-parole.

​Wu Yuetian, traducteur émérite en langue française : « La traduction est une mer sans limites et l'écriture est une tâche sans fin »

Wu Yuetian, chercheur à l'Institut des langues étrangères de l’Académie chinoise des sciences sociales, professeur émérite à l'École des langues étrangères de l'Université de Xiangtan et directeur de thèse, a raconté avec émotion sa vie de traducteur dans une interview exclusive accordée à China.org.cn.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10