La littérature chinoise contemporaine depuis 70 ans

Le début de la réforme : retour de l’individualisme et du pluralisme

L’année 1978 marque le début de la réforme et l’ouverture en Chine. Les tendances sociales en faveur de l’émancipation de l’esprit et de la littérature et du retour de l’art à l’individualité stimulent la créativité littéraire. Un déferlement de littérature expérimentale et de pensées avant-gardistes favorisent l’émergence de multiples courants littéraires et artistiques novateurs comme la « littérature de la recherche des racines », la « littérature des cicatrices », la « littérature introspective » et la « littérature de la réforme ». En parallèle, diverses écoles de pensée prônant le modernisme, l’avant-gardisme, le féminisme et le néo-historicisme voient également le jour. Une multitude d’écrivains exprimant une pensée indépendante et prônant des valeurs non conventionnelles apparaissent sur la scène littéraire. Leurs œuvres incluent entre autres Chess King, Be Initiated into Monkhood, et Le clan du sorgho. D’autres, comme Headmaster, Bourg Furong, et Life, proposent une réflexion sur la vie et le pouvoir de l’être humain, alors que A Mongolian Tale, North River, et My Remote Qingpingwan évoquent les souvenirs heureux de leurs auteurs. Heavy Wings et Ordinary World explorent l’inconstance des relations humaines dans le contexte de la réforme, et Fabrication et Raise the Red Lantern déconstruisent les utopies ostentatoires du monde moderne. Unforgettable Love, Rose Door, et Female (recueil de poèmes) explorent le monde intérieur et la conscience des femmes ; enfin, des œuvres comme The Temptation of Gangdisi et You Have No Choice entremêlent réflexions métaphysiques et descriptions de la réalité à travers l’utilisation d’une structure narrative post-moderne. Les œuvres Little Village Bao, Pa Pa Pa, et The Ancient Ship célèbrent les caractéristiques chinoises en évoquant des traditions populaires et en relatant les grands changements historiques. Ces œuvres avant-gardistes puissantes, qui sont le fruit d’une créativité vitale, sont à même de porter le renouveau général de la littérature chinoise.