Envoyer [A A]

Beijing terminera dans l'année la restauration des sites culturels sino-français de la Colline de l'Ouest

French.china.org.cn | Mis à jour le 26. 03. 2014 | Mots clés : Colline de l'Ouest, sino-français

Arrivé en Chine en 1912, le docteur Bussières travailla d'abord comme médecin de la légation française en Chine, avant de créer un hôpital français à Dong Jiao Min Xiang. Il était aussi directeur de l'hôpital Beitang et médecin à l'Université Yanjing. Médecin remarquable, il jouissait d'une brillante réputation à Beijing, et soigna même l'ancien président chinois Yuan Shikai.

Le salon du docteur Bussières, qui fut l'un des premiers Français à s'établir en Chine, était naturellement un haut lieu de rencontres entre compatriotes. Bien qu'il eut une maison et travaillait en ville, il passa une grande partie de son temps à la Colline de l'Ouest. C'était en effet là-bas qu'il se consacrait à ses œuvres sociales ainsi qu'à l'expérience d'un nouveau modèle de campagne. Il y avait aussi installé la plupart des organes subsidiaires de l'Université franco-chinoise et sa villa familiale.

Construit dans un style associant le style chinois et celui des châteaux de la Rome antique, le jardin est composé de trois édifices indépendants : à l'entrée du jardin, un château carré aux murs en granite, de style occidental, à trois étages et orienté vers l'est ; un pavillon à deux étages situé sur la pente nord, devant lequel se trouvent un bassin, une pergola et une fontaine ; un salon donnant sur l'est et plusieurs pièces auxiliaires sur la pente sud.

Le jardin de la famille Bussières est un jardin mêlant les styles architecturaux chinois et occidental, entouré de vieux arbres immenses, dans un cadre paisible. En 2001, il fut classé monument protégé au niveau du district de Haidian. Cet édifice classique est aussi un mélange harmonieux des jardins chinois et occidentaux, et dans le même temps un témoin important de l'amitié de longue date des peuples chinois et français.

Le docteur Bussières était un excellent généraliste et chirurgien, que les villageois de Bei'anhe et de Wenquan aimaient consulter lorsqu'ils rencontraient un problème de santé. Toujours aimable et chaleureux, le docteur Bussières ne refusait aucune consultation, délivrant même ses services gratuitement.

Le docteur Bussières a apporté un soutien remarquable au peuple chinois lors de la Guerre de résistance contre le Japon. En effet en ces temps-là, son jardin fut un poste de liaison majeur pour le réseau de renseignements du Parti communiste chinois dans l'ouest de Beijing.

Le docteur Bussières, qui avait alors près de 70 ans, fournissait volontairement des médicaments et du matériel médical aux résistants de la Huitième armée de route. Il commença par transporter la marchandise en vélo, malgré la trentaine de kilomètres qui séparaient la Colline de l'Ouest du centre ville de Beijing ; plus tard, il acheta une voiture qu'il utilisa pour continuer à acheminer des médicaments et du matériels médical entre les zones occupées et la région du Shanxi-Chaha'er-Hebei. Avant l'occupation de Beiping (Beijing aujourd'hui), des amis anglais ont également transporté, par l'intermédiaire du jardin de la famille Bussières, deux équipements émetteurs de grande puissance jusqu'à Yan'an, apportant ainsi un soutien considérable à la noble cause du peuple chinois.

Le pont du docteur Bussières, situé à la jonction des villages de Zhoujiaxiang et de Wenquan, a lui aussi fait l'objet d'une rénovation. Le docteur Bussières s'y rendait jadis chaque semaine en voiture. Le jour où le pont s'écroula en raison de son usure et du manque d'entretien, il finança lui-même la construction d'un nouveau pont, ce qui fut salué par les villageois. Une fois les travaux achevés, ceux-ci ont gravé sur le pont, en caractères chinois, « Pont du docteur Bussières » pour lui témoigner leur reconnaissance.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
   Précédent   1   2   3   4   Suivant  


Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus