Chinese English

 

Le Premier Ministre Wen Jiabao rencontre la presse



Singtao Daily de Hong Kong : L'économie de Hong Kong est en train de sortir de la morosité due à la crise financière internationale. L'année dernière, vous avez dit qu'il fallait mieux régler les problèmes de fond de Hong Kong. Veuillez nous présenter en détail ces problèmes. Quelles propositions faites-vous pour régler ces problèmes ? La Chine est en train d'élaborer son XIIe Programme quinquennal de développement économique et social. Quelle place occupe Hong Kong dans ce programme ? Par ailleurs, Monsieur le Premier Ministre, vous êtes très occupé ces dernières années et votre santé est un sujet qui nous tient au cœur. Que faites-vous pour toujours être plein de vigueur dans votre travail ?

Premier Ministre Wen : A mon avis, voici les problèmes de fond auxquels fait face Hong Kong sur le plan économique : premièrement, comment faire valoir ses atouts pour préserver et développer la position de Hong Kong en tant que centre financier, commercial et de transport maritime à l'échelle internationale ? Deuxièmement, que faire pour développer les secteurs d'excellence de Hong Kong, notamment celui des services, en exploitant ses spécificités ? Troisièmement, il faut mettre en valeur les atouts géographiques de Hong Kong, avoisinant la partie continentale, pour renforcer davantage les liens entre Hong Kong et le delta de la Rivière des Perles. C'est dans le vaste marché et l'essor économique de la partie continentale que résident les potentialités du développement futur de Hong Kong. Quatrièmement, les habitants de Hong Kong devront faire preuve de tolérance et de solidarité, se rassembler pour préserver la prospérité et la stabilité de la région, qui connaîtra non seulement un essor économique, mais également un développement progressif de la démocratie en vertu des dispositions prévues par la Loi fondamentale. Cinquièmement, il y a encore deux points à ne pas négliger : l'amélioration du bien-être du peuple et le développement de l'éducation.

Quant au XIIe Programme quinquennal, il concerne essentiellement la partie continentale de la Chine. Certes, dans l'élaboration du plan, nous prendrons en considération les liens économiques étroits entre Hong Kong et la partie continentale, notamment ceux entre Hong Kong et le delta de la Rivière des Perles. Nous allons recueillir les avis des différents milieux de Hong Kong pour élaborer ce programme.

En ce qui concerne ma santé, comme vous le voyez, je suis plein de vigueur. Je ne prends presque pas de vacances ni de jours de congé, mais j'aime bien faire de l'exercice. La promenade et la natation m'aident à me relaxer physiquement et mentalement et me permettent d'être plein de vigueur face à ma lourde charge.

Merci, et veuillez transmettre mes salutations à nos compatriotes de Hong Kong.

   Page précédente   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   Page suivante  



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000