Agence de presse Xinhua : Les prévisions récemment faites par le FMI sur le développement de l'économie mondiale et de l'économie chinoise pendant les deux années à venir se révèlent assez optimistes. Pourtant, selon beaucoup d'économistes, l'économie mondiale et l'économie chinoise risquent de se replonger dans la récession, et ces risques seraient même inévitables. Dans le rapport d'activité du gouvernement qui vient d'être adopté, vous avez qualifié de « très complexe » la situation à laquelle nous faisons face cette année. Comment vous voyez les inquiétudes de l'opinion publique ? Comment l'économie chinoise pourrait-elle éviter une nouvelle récession ? Si la situation économique est « très complexe », en quoi consiste cette complexité ?

Premier Ministre Wen : La situation est complexe parce qu'il existe beaucoup d'incertitudes. A mon avis, si l'économie mondiale a donné des signes de reprise dans son ensemble, les problèmes majeurs de l'économie mondiale n'ont pas encore été totalement résolus. Le taux de chômage dans certaines grandes économies stagne à un niveau élevé, des crises de dettes souveraines continuent à surgir dans certains pays, des risques existent toujours sur les plans financier et budgétaire, le cours des produits à large débouché et le taux de change des monnaies principales sont instables, et les anticipations d'inflation rendent difficile l'option des politiques dans certains pays ; autant des facteurs qui conduiraient à un retour en arrière, voire à une nouvelle récession de l'économie.

Il est impossible pour la Chine de développer son économie sans tenir compte du contexte de l'économie mondiale. Malgré des signes de stabilisation et de reprise de l'économie, les activités de beaucoup de nos entreprises n'ont pas connu d'amélioration fondamentale. Elles s'appuient essentiellement sur le soutien politique du gouvernement. Le coup de la crise financière internationale sur l'économie chinoise est en quelque sorte un coup dur à la structure économique et au mode de développement de la Chine. Or, la restructuration économique et la transformation du mode de développement ne peuvent se faire dans un court laps de temps, mais demandent de rudes efforts. Nous devons veiller à accorder une place importante à la transformation du mode de développement et à la restructuration économique pour en finir avec le déséquilibre et l'incohérence du développement économique en Chine. Il faut bien gérer cette année les rapports entre le maintien du développement stable et relativement rapide de l'économie, la restructuration économique et la gestion des anticipations inflationnistes pour assurer à l'économie chinoise un avenir radieux. Et c'est le seul moyen qui permet d'éviter une nouvelle récession.