Depuis mars dernier, des médias étrangers ont publié de nombreux reportages négatifs au sujet de la qualité des produits chinois et de la sécurité alimentaire. Comment considérer la qualité des produits chinois d'exportation dans leur ensemble ? Quelles sont les mesures adoptées par le gouvernement chinois pour garantir la qualité et la sécurité des produits chinois d'exportation ? Le 2 août, Gao Hucheng, vice-ministre chinois du Commerce et Représentant de la Chine dans les négociations commerciales internationales, a accordé une interview à un correspondant du « Quotidien du Peuple ».

Question : Quels sont vos commentaires sur les reportages négatives des médias étrangers au sujet de la qualité des produits chinois et de la sécurité alimentaire ?

Réponse : Nous prêtons attention à ce problème et nous le suivons de près. J'ai lu avec beaucoup de sérieux les reportages concernés et j'estime que par induction on peut les diviser en trois catégories :

Première catégorie : les reportages concernant des cas particuliers précis. Par exemple le cas des aliments pour les animaux domestiques de compagnie découvert aux Etats-Unis et celui de l'altération de grains de maïs par mélange d'albumine en Suisse. Ce genre de reportages reflète objectivement les problèmes qui existent actuellement au sein d'un petit nombre d'entreprises chinoises d'exportation. Ils nous aideront à vérifier et à éclaircir l'affaire, et à prendre des mesures efficaces pour y mettre bon ordre dans le milieu. C'est pourquoi nous les accueillons favorablement.

Deuxième catégorie : les commentaires relativement objectifs et neutres. Par exemple l'article publié le 12 juillet par « La non conformité de la qualité des produits est un problème mondial, la Chine n'est pas la seule provenance des produits de mauvaise qualité introduits aux Etats-Unis » et l'article du 25 juillet du quotidien singapourien 'Lianhe Zaobao' « La sécurité alimentaire est un problème dont le monde entier doit faire face, et pas seulement un seul pays. » Nous adoptons également une attitude favorable et respectueuse envers ce genre d'articles.

Troisième catégorie : les reportages et les articles qui dénigrent et calomnient intentionnellement les produits « made in China ». Certains rapportent : « En Chine, on injecte de l'hormone dans le repas d'un garçon de 6 ans pour qu'il devient moustachu et barbu et dans celui d'une fille de 7 ans pour que ses mamelles deviennent plus grosses ; d'autres affirment : « Les produits chinois provoquent la mort » ; et d'autres encore qui menacent : « Il faut coller sur les importations des étiquettes certifiant que ce sont des produits non chinois ». Pour ce genre de reportages qui se fond sur de simples ouï dire, qui répand des préjugés et des idées préconçues pour cacher la vérité, et qui publie des articles vicieux et pervers, nous nous opposons et les combattons fermement. Les véritables intentions de ces médias méritent de mûres réflexions de notre part. La question de fond c'est que cela est la reproduction du protectionnisme commercial et une variante de « la menace chinoise ».