[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Chine : la CPS s'engage à améliorer le travail en 2011

Le président de la Cour populaire suprême (CPS) Wang Shengjun s'est engagé vendredi à redoubler d'efforts pour améliorer le travail des tribunaux cette année afin d'assurer l'application efficace de la Constitution et des lois.

Le système juridique socialiste aux caractéristiques chinoises a été établi, et des lois gouvernent désormais tous les secteurs, il est donc plus important de garantir l'application efficace de la Constitution et des lois, a-t-il indiqué.

Wang Shengjun a fait ces remarques en présentant un rapport d'activité de la CPS à la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

Il a reconnu que des problèmes et difficultés dans le travail des tribunaux demeurent face à la nouvelle situation du pays.

Parmi ces problèmes, le fait que l'appareil judiciaire n'avance pas au rythme du développement économique et social du pays a été évoqué. De plus, la qualité et l'efficacité du travail des juges doivent être améliorées et des vives critiques publiques ont été formulées quant à leur style de travail. Enfin, une minorité de juges corrompus et partiaux ont sapé la crédibilité de l'appareil judiciaire.

En 2011, la CPS va utiliser pleinement ses fonctions d'arbitrage afin de faciliter la transformation du modèle de croissance économique, tout en fournissant des garanties juridiques pour la mise en oeuvre des politiques macro-économiques, a-t-il poursuivi.

Elle sera également plus réactive aux sujets liés aux intérêts publics, dont la sécurité publique, la protection des droits, l'impartialité et la justice, pour aider à maintenir l'harmonie et la stabilité sociale, a-t-il ajouté.

french.china.org.cn     2011/03/12

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Thèmes clés du XIIe plan quinquennal

Julien Trouvé : la Chine prend des mesures efficaces pour guider ses entreprises vers l'énergie propre
La plus grande histoire de consommation des temps modernes
Actions de la Chine pour l'autosuffisance en céréales
Chine : occasions inespérées d'affaires pour les entreprises étrangères

Conférences de presse

Conférence de presse sur le renforcement de la protection environnementale
Conférence de presse sur le renforcement de la protection environnementale

La Chine aux yeux des Français