Relations ext�rieures
Tourisme
Nouvelles en politique
Protection de l'environnement
Chinois d'outre-mer
L�gislation
Apprendre le chinois
Personnalit�s
de la presse
Investir en Chine
Les �trangers
en Chine
Nouvelles publications
INTRODUCTION
L'acrobatie est un art de l'adresse sans parole. Les spectacles d'acrobatie sont une actualisation artistique de la force et de la sagesse de l'humanit�. L'acrobatie chinoise a une histoire deux fois mill�naire qui a commenc�, � l'origine, par une lutte entre deux ou plusieurs personnes coiff�es de cornes. Sous les Qin et les Han (221 av. J.-C. - 220 apr. J.-C.), cette lutte occupait une place importante parmi les "Cent jeux". Grace � des perfectionnements, des renouveaux, des inventions et un d�veloppement de longue dur�e, l'acrobatie chinoise d'aujourd'hui contient non seulement tous les �l�ments classiques essentiels mais aussi les quintessences d'autres arts, de m�me qu'elle int�gre la gymnastique, le culturisme, la musique, la danse, les sons, la lumi�re et les d�cors, ce qui pla?t aux peuples du monde entier. Cette rubrique vous permettra de d�couvrir l'acrobatie chinoise par des num�ros m�daill�s qui sont c�l�bres dans le monde entier.

Gastronomie
Beaux-arts
Arts martiaux
Acrobatie
M�decine chinoise

Le Ve Concours national d'acrobatie pour le prix du Lion d'or

Le Ve Concours national d'acrobatie pour le prix du Lion d'or, organis� conjointement par le minist�re de la Culture, le gouvernement populaire de la municipalit� de Dalian et le bureau municipal de la culture a eu lieu � Dalian du 17 au 22 octobre 2000. Le concours organis� par l'Etat et se d�roulant tous les cinq ans, est du plus haut niveau professionnel.

Le concours est de plus grande envergure et de meilleure qualit� que les sessions pr�c�dentes. Apr�s des �preuves pr�liminaires et des s�lections effectu�es dans les six grandes r�gions, 39 troupes avec 68 num�ros de 29 provinces, r�gions autonomes et municipalit�s ont particip� � la finale du concours.

Les 68 num�ros diff�rents, class�s en 5 cat�gories, ont �t� ex�cut�s par 1 000 acrobates. Des sp�cialistes venus d'une dizaine de pays comme la France, les Etats-Unis, le Japon, la R�publique de Cor�e et la Malaisie y ont assist�. Apr�s 10 repr�sentations durant 5 jours, le jury du concours a d�cern� 33 prix du Lion d'or, 23 prix du Lion d'argent, 12 prix du Lion de bronze, 23 prix de la composition et de la mise en sc�ne, 5 prix de la musique, 5 prix des chor�graphies et du d�cor, 8 prix pour les accessoires, 4 prix de la cr�ation, 56 prix pour les enseignants et 14 prix de l'interpr�tation.

L'�cole sup�rieure sp�cialis�e du th��tre de Taiwan et d'autes �coles ont �galement particip� � ce concours et obtenu un prix du Lion d'argent. C'�tait la premi�re fois que les acrobates taiwanais participaient � un concours de niveau national depuis la fondation de la Chine nouvelle.

Photo du Jour: Nouveau jeu des jarres

Le jeu des jarres est traditionnellement interpr�t� par une seule personne. Le nouveau jeu des jarres ex�cut� par Wang Lianzhong et Qian Guangshi de la troupe d'acrobates de Guangzhou n�cessite un haut niveau technique: une personne porte sur la t�te une jarre sur laquelle se tient debout une autre personne qui tient elle-m�me dans chacune de ses mains une jarre. Le num�ro, d'une extr�me difficult�, a remport� le prix du Lion de bronze lors du Ve concours national d'acrobatie.