Commémoration du centenaire du défrichement du "Nouveau Fuzhou" à Sibu, Malaisie, organisé par Huang Naishang

Lin Zhaoshu, président de la Fédération nationale des Chinois d'Outre-mer, Li Yuxi, vice-président de ladite fédération, Nadu Liu Xianzhen, ministre malais des sciences et de l'environnement, Nadu Huang Shunge, ministre malais du développement de l'infrastructure et des télécommunications de l'Etat de Sarawak qui est à la tête de plus de 160 membres de la "Délégation en visite aux dix districts de Fuzhou et à la mémoire du centenaire de la défriche Fuzhou de Sibu", ainsi que He Lifeng, secrétaire du comitédu Parti communiste chinois à Fuzhou et Weng Fulin, maire de Fuzhou, ont tous assisté à la cérémonie de commémoration.

Monsieur Huang Naishang était un célèbre patriote de l'histoire moderne de la Chine. Il vécut l'époque la plus ténébreuse et la plus humiliante de l'histoire de la Chine. Il avait dit une fois: "Sans la révolution, la patrie ne pourra être sauvée; sans le défrichement, les gens du peuple ne pourront être unis." La révolution et le défrichement furent les deux oeuvres remarquables de sa vie. En tant que réformiste, il créa le premier journal du Fujian, le Fubao, qui diffusait la pensée réformiste. Il participa directement à la Réforme constitutionnelle de 1898. Plus tard, il suivit de près, en tant que révolutionnaire, le Dr. Sun Yat-sen et se consacra à la révolution capitaliste, contribuant au succès de la Révolution de 1911. En tant que dirigeant patriotique des Chinois d'outre-mer, il fut le premier à avoir traversé l'océan, à la tête des immigrés du Fujian, pour mettre en valeur des terres incultes, il y a de cela cent ans. C'est ainsi qu'il fonda la défriche de réputation mondiale "Nouveau Fuzhou" à Sibu, dans l'Etat de Sarawak, et qu'il contribua de manière extraordinaire à l'exploitation des ressources locales, à l'édification économique et au développement social de cette région.

Dans son allocution, Monsieur Lin Zhaoshu, président de la Fédération nationale des Chinois d'Outre-mer, a fait l'éloge de Monsieur Huang Naishang en déclarant que la vie de celui-ci fut brillante, que la voie qu'il suivit montre pleinement un personnage à l'ardeur patriotique, un révolutionnaire convaincu et pour la démocratie, un homme dont le noble idéal était de redresser la nation chinoise. Il était aussi chargé de mission dans les relations amicales de la Chine avec la Malaisie, Fuzhou et Sibu, ainsi que les peuples des deux régions. Il fut un exemple noble pour les Chinois d'outre-mer et fit la gloire des gens de Minqing. Ses idéaux doivent rayonner parmi les Chinois d'outre-mer et le peuple de son pays natal.

Lin Zhaoshu, He Lifeng, Weng Fulin, les dirigeants principaux du district de Minqing ainsi que Liu Xianzhen, ministre malais des sciences et de l'environnement et d'autres membres de la délégation ont visité ensemble le Musée de Huang Naishang et ont déposé une gerbe de fleurs au pied de la statue du personnage. Ils ont planté également un pin et un cyprès. La délégation a fait déposer dans le musée une stèle commémorative vantant les exploits de l'ancien sage: "Sibu et les dix districts ont tous bénéficié de vos bienfaits."

Agence de l'Information chinoise

2000/12/07 10:59UTC