Les Chinois r�sidant � New York condamnent les actes inhumains des terroristes

A la suite de l'attentats du 11 septembre 2001, deux tours du Centre du Commerce mondial de New York, chefs-d'œuvre d'architecture, qui avaient �t� construites avec 200 000 tonnes d'acier en 10 ann�es se sont �croul�es en un rien de temps, entra�nant ce qui a caus� d'�normes pertes en vies humaines et causant d'importants d�g�ts mat�riels. Les Am�ricains d'origine chinoise et les ressortissants chinois ont �t� boulevers�s et afflig�s par ce drame. Ils ont condamn� avec v�h�mence les actes inhumains et meurtriers des terroristes.

Selon Liang Guanhua, pr�sident de la F�d�ration des associations des Chinois r�sidant � New York, les attaques-suicides des avions lanc�es par les terroristes sont un grave �v�nement international. Au lieu de r�soudre les diff�rends, cette action a exacerb� les passions. Elle a caus� en particulier des pertes irr�parables pour la population et doit �tre tout naturellement condamn�e par la communaut� internationale. An nom des membres de la F�d�ration d'une centaine d'associations, il a pr�sent� ses condol�ances aux victimes et t�moign� de la sympathie � leurs parents.

Au moment de l'attaque au Centre du Commerce mondial, le pr�sident Liang Guanhua �tait en route vers le si�ge des Nations unies. Avec des centaines de drapeaux rouges � cinq �toiles (drapeau national de la R�publique populaire de Chine), des gongs, des tambours et des rubans de soie multicolores, il se rendait � la Place Dag Hammarskj�ld o� une journ�e culturelle chinoise �tait pr�vue � 11 heures. Inform� de l'�v�nement de l'�croulement du Centre du Commerce mondial et les routes barr�es, il a averti toutes les associations de l'annulation de cette manifestation. Sur le chemin du retour, il a arr�t� sa camionnette devant un b�timent de la police et a offert des boissons et des aliments aux pompiers en signe de sympathie.

Madame Chen Daoying, d'origine chinoise, candidate du parti d�mocrate aux �lections municipales du 12e arrondissement de New York a �t� profond�ment afflig�e par la mort des victimes caus�e par les terroristes. Pensant que les bless�s auraient besoin de plasma sanguin, elle est all�e tout de suite � l'h�pital faire un don du sang. Puis, elle a prononc� un discours � la radio en chinois appelant les Am�ricains d'origine chinoise � donner leur sang si les conditions de leur sant� leur permettaient. "C'est un devoir que tous les Chinois vivant aux Etats-Unis doivent accomplir, a-t-elle dit. Cette action prouve que nous partageons joie et peine avec les autres ethnies."

Notre journaliste est arriv� au temple Shaolin de New York alors que le ma�tre Guolin et ses trois disciples regardaient la t�l�vision. Le ma�tre Guolin, le visage triste, a dit que les religieux �taient mis�ricordieux, mais d'apr�s lui, le massacre des innocents est un crime impardonnable.

Tout en condamnant les actes des terroristes, certains estiment que les Etats-Unis devrait faire leur autocritique � propos de leur politique en faveur d'Isra�l. Un auditeur a exprim�, � la radio, son opinion sur la politique maladroite des Etats-Unis au Proche-Orient. "Tout cela doit �tre attribu� aux Etats-Unis eux-m�mes." a dit un conducteur de trolley.