Envoyer [A A]

APEC 2017 : la Chine, force de proposition

French.china.org.cn | Mis à jour le 09. 11. 2017 | Mots clés : APEC,Chine,Xi Jinping


【老外谈】APEC 2017 : 中国推动亚太区域共赢发展

        以“打造全新动力,开创共享未来”为主题的亚太经合组织(APEC)第二十五次领导人非正式会议将于11月10日至11日在越南东海岸著名的度假城市岘港举行。应越南国家主席陈大光邀请,中国国家主席习近平将同APEC其他二十个成员经济体领导人共商亚太合作发展大计,推进落实亚太经济一体化进程和国家间互联互通,确保APEC在新时期继续发挥作用。

APEC,亚太地区实现包容性增长的首要沟通平台

        亚太经合组织(APEC)目前正处于一个关键的发展阶段。亚太地区的飞速剧变创造了前所未有的机遇和挑战。第四次工业革命、2030年可持续发展目标以及巴黎气候变化协定为深化可持续、包容与公平的发展开辟了道路。同时,全球经济增速放缓、贸易保护主义抬头、地区安全威胁、恐怖主义以及气候变化带来的挑战,这一切使得当前国际局势比以往任何时期都更为复杂。这些因素互相关联日益紧密,他们给亚太地区,甚至全球,带来的经济、政治和社会影响都是巨大且难以预料的。

        越南国家主席陈大光强调,亚太经合组织(APEC)必须继续发挥其领导和创新作用,为亚太地区成长提供新动力,实现地区和平、稳定以及充满活力的、可持续的包容性发展。因此,今年亚太经合组织(APEC)会议将着重探讨为实现共享未来寻求发展与成长新动力的课题。这一主题在近年来被反复提及,这表明亚太地区只有共同发展才能共创未来。越南总理阮春福在2017年5月15日发表的《21世纪亚太合作观》中也指出:“亚太地区的高素质人才和中产阶层引领新科技发展。到2050年该地区的国民生产总值或将占到全球总量的70%。”

        世界前20大经济体中有10多个都是APEC成员,其中包括中国、美国和日本。APEC应该在协同国际合作平台(比如G20)、地区合作平台(比如东南亚国家联盟)、贸易合作平台(比如区域全面经济伙伴关系)和政府合作平台(比如世贸组织、国际货币基金会、世界银行等)中发挥重要作用。然后,现在需要推动这些引擎运转起来,而中国则越来越有意愿且有能力来提供这一推动力。

中国是亚太经合组织(APEC)的核心成员

        自1989年亚太经合组织(APEC)成立以来,中国就以其经济活力和凝聚力成为核心成员。这种凝聚力使中国可以凝聚本国民众、邻国和世界其它国家和地区的力量共同实现具体的发展目标、现代化目标和合作目标。2013年以来,中国提出建设“一带一路”倡议,寻求促进与东南亚、中亚、欧洲和非洲国家的经济合作与贸易往来。中国在亚太经合组织中的核心地位进一步得到巩固,并成为各国发展的榜样。

        在2014年11月APEC北京峰会、2016年9月G20杭州峰会以及2017年1月的达沃斯峰会等诸多场合,中国国家主席习近平都表示过中国将为促进地区经济、贸易和投资合作做出更多贡献。中国模式提倡合作和包容,这不仅在中国获得了成功,而且为亚洲和非洲多个国家的发展提供了榜样。中国模式成功的前提是基础设施、机构和个人间的互联、加强同落后和偏远地区的联系、以及增加特别是年轻人之间的文化和教育交流。

        中国模式有助于加快结构改革,提高生产率和增强区域竞争力。为此,必须着力发展数字产业和新技术,增强竞争力和创新力,而这一切只能通过政府和民间的通力合作以及开放市场才能实现。。

        1994年, APEC明确到2020年要实现“茂物目标”,即实现发展中国家商品与服务贸易和投资的自由化。自2008年金融危机以及贸易保护主义在某些经济体抬头以来,中国实际是唯一为亚太地区提出可行的并经受考验的发展模式的国家。中共十九大更进一步表明,只有具备实现共同目标的远见和韧劲,才能实现可持续的、公平的发展和繁荣。

雅克•傅里叶(Jacques Fourrier) 法国  在京工作记者、评论员


1  2  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn