Olusegun Obasanjo, l'ancien président nigérian

Le rêve chinois concerne le bien-être et la qualité de vie de tous les Chinois aujourd'hui et dans l'avenir, et le rôle et la place de la Chine dans la prise de décision globale et la division internationale du travail.

Il est clair pour moi comme je crois que cela doit être clair pour tous les observateurs objectifs de la Chine que le concept de rêve chinois est celui de la renaissance de la Chine. Tout organisme vivant a besoin d'une renaissance, de renouvellement ou d'innovation pour se maintenir. Le rêve est perçu comme un développement soutenu et durable où le développement économique est aussi important que la protection de l'environnement. La Chine doit son développement autant à elle-même qu'au reste du monde.

Avec ce que la Chine avait réalisé dans le secteur économique et dans ses relations internationales en particulier en Amérique latine, en Afrique et dans certaines parties de l'Océanie, le rêve chinois, comme nous l'entendons, ne peut être qu'un catalyseur et un élan pour faire plus et corriger ce qui doit être corrigé. Permettez-moi de continuer à parler comme un ami de la Chine. Entre amis, la franchise doit être chérie. Je vais prendre la liberté de l'amitié pour proposer deux points qui doivent justement être pris en compte dans le cadre du rêve chinois.

Je crois que lorsque la Chine développe sa puissance économique, technologique, financière, industrielle et militaire, elle doit faire preuve de tolérance à l'égard de ses voisins, dont certains peuvent simplement vouloir la narguer. Comme dans une famille, la Chine doit être le grand frère parmi ses voisins sans être condescendante ou oppressive. Il faut élever et renforcer la position et le rôle de la Chine dans sa région et ailleurs dans le monde.

La présence de la Chine en Afrique est la bienvenue. Nous respectons et apprécions nos vieux amis de l'Occident, mais nous aspirons aussi à nous faire de nouveaux amis de l'Orient et nous apprécions ce que la Chine a fait en Afrique dans les domaines du développement des infrastructures et de l'amélioration des prix des matières premières naturelles. Nous allons continuer à apprécier les professionnels de haut niveau et les spécialistes qui viennent avec chaque projet entrepris en Afrique. Mais là où les travailleurs chinois semblent supplanter les travailleurs et les colporteurs africains dans les rues, il peut y avoir un mécontentement que les deux parties devraient éviter. Les lois et les règlements locaux doivent être respectés des deux côtés afin de ne pas causer d'abus de l'hospitalité de la part de l'Afrique.

Enfin, il y a beaucoup de choses que l'Afrique peut et doit apprendre de la Chine. Premièrement, nous devons puiser la discipline nécessaire pour planifier et voir à travers notre plan. Notre culture ne doit pas être vandalisée par notre développement économique. Ils doivent être synchronisés. Les piliers de notre développement doivent être l'éducation avec le renforcement des capacités, des infrastructures, de l'agroalimentaire et de l'énergie. Deng Xiaoping a lancé la politique de réforme et d'ouverture. Jiang Zemin a continué à consolider et faire progresser cette politique. Les Africains peuvent apprendre des leçons de la continuité de la politique. Le quasi-miracle économique de la Chine est une leçon de choses pour l'Afrique. Inspirons-nous de ce que la Chine a fait et fait encore et imitons ce qui est applicable à notre situation en Afrique. Le développement ne connaît pas de préférence raciale, religieuse ou culturelle. Ce sont les choix faits par les dirigeants. Les dirigeants africains peuvent apprendre à faire les bons choix. En Afrique, nous devons développer la discipline, l'industrie, la connaissance et la compréhension. L'objectif doit être le bien du peuple et de la nation.

Si la Chine a besoin d'un rêve chinois, l'Afrique, collectivement, a besoin d'un rêve africain et chacun de nos pays a besoin de son propre rêve. C'est une autre leçon que l'Afrique peut apprendre de la Chine. Nous devons élaborer des rêves qui sont réalisables et qui porteront l'Afrique collectivement et individuellement vers la terre promise dans ce siècle. Nous devons être intéressés par ce qui se passe partout dans le monde et, le cas échéant, prévenir l'effet et l'impact indésirables sur nous dans un village planétaire. La Chine doit souhaiter le bien de l'Afrique comme l'Afrique doit souhaiter le bien de la Chine. Le bien-être de chacun de nous est le bien mondial commun.

* Extrait de l'allocution prononcée par Olusegun Obasanjo, ancien président nigérian, lors du Dialogue 2013 « compréhension et coopération ».