Un sculpteur chinois à Paris veut construire un pont entre les cultures chinoise et occidentale

Chen Dapeng a exprimé sa volonté de construire un pont entre les cultures chinoise et occidentale. Il a choisi le Taiji comme le sujet de son oeuvre L'Ame de la nation chinoise car la place du Taiji en Chine rappelle celle de la croix en Occident. Il a voulu montrer au public une Bible de la Chine en utilisant le langage de la sculpture.

Chen Dapeng confie qu'il a un faible pour le bronze, bien qu'il aime choisir différentes matières pour ses sculptures. Il voue une véritable adoration à Michel-Ange et Auguste Rodin. Le Médecin et La Mélancolie, qui font partie de La Série des médecins traditionnels chinois, laissent voir l'influence des deux maîtres à qui il rend hommage.

« Sur la scène internationale, on ne peut s'empêcher de dire que je suis un artiste venant de Shanghai. Si je tiens à venir faire un tour dans l'enceinte mondiale, c'est, d'une part, pour faire une expérience nouvelle et procéder à des échanges avec les artistes venus d'autres pays, et d'autre part, pour avoir plus d'inspiration en France, ce pays riche en ressources artistiques. Plusieurs villes françaises ont retenu mon attention et j'envisage d'y tenir des tournées d'expositions : Marseille, Lyon, Nantes, Strasbourg, etc. Je voudrais dire que la Chine accueillera, les bras grands ouverts, les artistes français avec qui nous créerons des œuvres artistiques », a déclaré l'artiste.

陈大鹏表示,他要建立一座中西方文化的桥梁。他的《中华魂》就选择了"太极"这个主题。太极对中华文明影响深远。太极在中国的地位,就相当"十字架"在西方的地位。他要向公众展示一幅"中国的圣经"—— 用他的雕塑语言。

陈大鹏说,作为一名雕塑家,他选用各种不同的材质。不过,比较偏爱铜雕。米开朗基罗和罗丹是他崇拜的大师。本次在卢浮宫展出的《中医组雕》中的《郎中》和《忧》就有大师的影子,以向他们致敬。

陈大鹏说:"来到世界舞台,大家不禁要说,这是来自上海的艺术家。我要到这个世界性的舞台来看一看,也增长我的见识,和其他的不同国籍的艺术家们做交流。当然,法国也是艺术灵感之地,希望能给予我更多启示。法国有很多城市都值得我考虑巡展:马赛、里昂、南特、色特拉斯堡等等。我也想借此机会说,中国的大门也对法国的艺术家敞开,让我们共同在艺术领域创作。"

Lire aussi

• - Le palais du Louvre accueillera une exposition sur l'artisanat traditionnel de Hangzhou
• - Deux séries d'un sculpteur chinois seront exposées au Salon international du patrimoine culturel de Paris
• - Des calligraphies et peintures chinoises à l'honneur au musée du Louvre
• - Le scandale des faux billets du Louvre pourrait servir d'impulsion à un renouveau des valeurs
• - Musée du Louvre : La Victoire de Samothrace sera invisible de septembre 2013 à l'été 2014