Envoyer [A A]

La Chine et le Vietnam conviennent de préserver la paix en mer de Chine méridionale

French.china.org.cn | Mis à jour le 13. 11. 2017 | Mots clés : Vietnam; Xi Jinping


Le président Xi a débuté sa visite d'Etat au Vietnam


Le président chinois Xi Jinping a entamé dimanche une visite d'Etat au Vietnam, alors que les relations avec cette nation d’Asie du Sud-Est continuent de s'améliorer.  C’est sa deuxième visite dans le pays en tant que chef de l'Etat chinois.


Avant de se rendre dans la capitale Hanoi, M. Xi a conclu un séjour de deux jours dans la ville côtière de Da Nang, au centre du pays, où il a participé à la 25e réunion des dirigeants économiques de l’organisation de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).


A Hanoi, M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), s'est entretenu avec Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), et a rencontré le président vietnamien Tran Dai Quang.


Xi Jinping et Nguyen Phu Trong ont accepté de gérer les conflits maritimes de manière appropriée et de promouvoir la coopération afin de contribuer à la paix et à la stabilité en mer de Chine méridionale.


Nguyen Phu Trong a félicité M. Xi pour le succès du 19e Congrès national du PCC et pour sa réélection en tant que secrétaire général du Comité central du PCC. Il l'a également remercié pour l'aide de la Chine dans la libération et le développement du Vietnam, ajoutant que le Vietnam soutenait la Chine pour qu’elle joue un plus grand rôle dans les affaires internationales et régionales.


Dans une tribune signée le 9 novembre dans le journal Nhan Dan, journal officiel du PCV, M. Xi a déclaré que la Chine et le Vietnam doivent plus que jamais conjuguer leurs efforts pour réaliser leurs rêves de force et de prospérité nationales.


Les deux pays ont assisté à de réels progrès dans l'alignement de leurs stratégies de développement, à savoir l'initiative chinoise de « La Ceinture et la Route » et le plan vietnamien « Deux corridors et un Cercle économique », qui couvre les régions reliant la Chine et le Vietnam par voie terrestre et maritime.


Le commerce bilatéral a également connu une croissance rapide au cours des dernières années, la Chine étant le plus grand partenaire commercial du Vietnam depuis 13 années consécutives, tandis que le Vietnam est le plus grand partenaire commercial de la Chine en Asie du Sud-Est.


Le ministère chinois du Commerce a annoncé que le volume commercial entre les deux pays devrait atteindre 100 milliards de dollars en 2017. La Chine a investi 823,6 millions de dollars au Vietnam au premier trimestre 2017, devenant ainsi le troisième investisseur direct étranger du pays.


« Il est vraiment important pour les deux dirigeants de renforcer la coopération de haut niveau et de travailler ensemble sur un plan pour le développement futur », a déclaré à Xinhua Hong Xiaoyong, ambassadeur de la Chine au Vietnam.


« Les liens sino-vietnamiens se rétablissent malgré les frictions du passé, et le développement rapide de la Chine ainsi que ses progrès avec l'initiative de “La Ceinture et la Route” rapprochent ses voisins », a affirmé Shen Shishun, expert sur l’Asie-Pacifique à l'Institut chinois d'études internationales, dans une interview avec le Global Times.


Des liens plus solides


Les liens entre les deux nations ont souffert ces dernières années à cause des conflits territoriaux en mer de Chine méridionale. Mais grâce à l'adoption d’un cadre du Code de Conduite en mer de Chine méridionale par les ministres chinois et de l’ASEAN plus tôt cette année, les conflits se sont peu à peu apaisés, les parties ayant convenu de résoudre leurs différends via la négociation.


« Plus important encore, les deux pays partagent une cause socialiste, et les expériences de la Chine pourraient éclairer la voie future du Vietnam », a ajouté M. Shen.


Le Vietnam fait face à des problèmes domestiques similaires à ceux de la Chine et a besoin de renforcer la confiance du peuple et du Parti, ont affirmé des experts.


« Le succès du 19e Congrès national du PCC a confirmé le statut du PCC, et les réalisations de la Chine pourraient renforcer la confiance du Parti communiste du Vietnam dans la voie qu'il a choisie », a conclu M. Shen.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn