Envoyer [A A]

Xi Jinping et Donald Trump assistent à la clôture du Dialogue des entrepreneurs

French.china.org.cn | Mis à jour le 10. 11. 2017 | Mots clés : Donald Trump; Xi Jinping




Le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump ont assisté le 9 novembre à Beijing à la clôture du Dialogue des entrepreneurs des deux pays et ont chacun prononcé un discours à cette occasion.


Xi Jinping a fait part dans son discours de sa confiance envers la perspective prometteuse de la coopération économique et commerciale entre la Chine et les Etats-Unis, soulignant que ces deux pays, en tant que plus grand pays en voie de développement et plus grand pays développé du monde, partagent une complémentarité beaucoup plus forte que la compétitivité.


D’après lui, la Chine cherche activement à augmenter ses importations de produits énergétiques et agricoles des Etats-Unis, ainsi qu’à approfondir leur coopération dans le domaine du commerce de services. Elle s’attend aussi à ce que les Etats-Unis augmentent leurs exportations de produits civils de haute technologie en Chine. La Chine encourage ses entreprises à se développer aux Etats-Unis, et elle souhaite voir davantage d’entrepreneurs et d’investisseurs américains participer au développement de l’initiative de « La Ceinture et la Route ».


Xi Jinping a souligné que si les contradictions pouvaient se multiplier au fur et à mesure du développement rapide de la coopération entre les deux pays, il faudrait trouver des solutions par le biais de négociations, et traiter de manière équitable à partir des principes d’égalité et de réciprocité pour parvenir à comprendre et à accepter les excuses appropriées.


M. Xi a fait l’éloge des forces actives des milieux industriels et commerciaux qui ont longtemps et grandement contribué à l’amitié et à la coopération entre les deux pays. Il les a invité à mettre en synergie leurs efforts afin d’accomplir de nouveaux succès et d’apporter davantage aux peuples des deux pays.


Le président Trump a également fait comprendre que la coopération est indispensable pour le développement, précisant que les Etats-Unis souhaitent renforcer la coopération avec la Chine dans les domaines de l’économie et du commerce, notamment dans les énergies. Il a également demandé à résoudre de manière équitable les problèmes rencontrés dans les échanges entre les deux pays.


Les entrepreneurs des deux pays ont conclu des nouveaux projets de coopération à hauteur de 253,5 milliards de dollars lors du premier séjour officiel du président Trump en Chine. Ce chiffre record entre dans l’histoire des échanges commerciaux entre les deux pays et l’histoire mondiale du commerce, s’est félicité le ministre chinois du Commerce Zhong Shan lors du Dialogue, soulignant que la coopération sera l’unique clé pour le développement des deux pays et que les avantages réciproques et les gains communs répondent aux intérêts recherchés par toutes les parties.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn