Les vélos partagés sont aujourd’hui connus de tous en Chine. Cette innovation à la chinoise, incarnée par des vélos de toutes les couleurs, s’est répandue dans les rues de différentes villes en quelques mois seulement. Selon des statistiques disponibles, on compte à présent en Chine quelque 30 entreprises pratiquant la location de vélos partagés, avec plus de 10 millions de vélos en service au total, plus de 100 millions d’utilisateurs inscrits et plus d’un milliard de services de location. Deux de mes collègues ont partagé leurs expériences en la matière.

中国网讯(记者赵丽莎)如今提起共享单车,想必已是无人不知无人不晓。短短几个月的时间,这项中国式创新已经遍布各城市的大街小巷,五颜六色、不孔不入。据不完全统计,目前全国共有共享单车运营企业30余家,累计投放车辆超过1000万辆,注册用户超1亿人次,累计服务超过10亿人次。针对这一现象,小编身边的两位同事分享了他们的用车体验。