Le 16 août, l'écrivain chinois Mo Yan et J.M.G Le Clézio, tous deux lauréats du prix Nobel de littérature, ont visité le Musée du mausolée de l'empereur Qin à Xi'an.

Le 16 août à 11 heures, les visiteurs qui étaient en train d'admirer les célèbres soldats en terre cuite ont eu la chance de se retrouver nez à nez avec Mo Yan, le premier Chinois à s'être vu attribuer le prix Nobel de littérature. Contrairement à Mo Yan, qui est resté plutôt silencieux durant la visite, l'écrivain français a posé de nombreuses questions, demandant par exemple pourquoi les soldats en terre cuite étaient disposés de cette façon et si les statues étaient armées ou non à l'origine.