Forces armées chinoises : une utilisation diversifiée
 
 
IV. Garantir le développement économique et social

Selon la Constitution et les lois concernées, les forces armées de Chine doivent remplir les missions suivantes : permettre au peuple de travailler dans la paix, le servir corps et âme, et participer aux œuvres de construction du pays. Les forces armées chinoises observent et servent la stratégie nationale de la réforme et du développement, participent activement à la construction du pays, portent secours aux régions sinistrées, maintiennent l'harmonie et la stabilité de la société selon la loi et cherchent à garantir les intérêts du développement de la Chine.

Participer à la construction du pays

L'armée ainsi que les troupes de la police armée, après avoir mené à bien leurs missions en rapport avec l'éducation, l'entraînement, les préparatifs de guerre, les tâches de surveillance, ainsi que les recherches et les essais scientifiques, se doivent de participer à la construction des ouvrages clés en lien avec les infrastructures locales, de même qu'à l'aménagement écologique et environnemental, ainsi qu'à la mise en place d'une nouvelle ruralité socialiste, mais aussi de lutter contre la pauvreté, d'assister les déshérités, d'aider et de soutenir l'enseignement, d'améliorer l'accès aux soins médicaux, tout cela afin de contribuer de la meilleure façon possible à la promotion du développement économique local, à l'harmonie sociale et à l'amélioration de la vie du peuple. Tout cela doit se dérouler en adéquation avec les dispositions nationales et locales prises en faveur du développement économique et social, en associant les besoins de la localité, les aspirations de la population et les capacités de l'armée, de même qu'en mettant pleinement en valeur leurs ressources et leurs avantages respectifs en matière de talents, d'équipements, de technologies et d'infrastructures.

Apporter son soutien pour la construction des éléments majeurs des infrastructures. Afin de soutenir la construction d'infrastructures dont dépendent en partie l'économie nationale et la vie du peuple, comme celles liées aux transports, aux projets hydrauliques, aux énergies ou encore aux télécommunications, les forces armées spécialisées dans l'hydroélectricité, les transports, le génie et la topographie ont mis en valeur leurs atouts professionnels. Depuis 2011, elles y ont consacré 15 millions de journées de travail, ont mobilisé plus de 1,2 million de machines et de véhicules, et ont construit à titre d'aide plus de 350 infrastructures majeures à un niveau provincial ou supérieur, dont des aéroports, des routes, des chemins de fer et des complexes hydrauliques. Les troupes de la police armée s'occupant de l'hydroélectricité se sont successivement engagées dans la construction de 115 complexes hydrauliques, ouvrages hydroélectriques, chemins de fer et gazoducs, se trouvant notamment à Ruzhadu au Yunnan, à Jinping au Sichuan ou à Poindo au Tibet. Les troupes de transports de la police armée se sont chargées de la construction de 172 infrastructures comme la route de Tianshan au Xinjiang, le long pont à deux niveaux de Luotanghe au Gansu, ou encore le tunnel de Galongla sur la route de Mêdog au Tibet, totalisant une longueur de 3 250 km.

S'engager pour la préservation écologique et la protection environnementale. Des troupes de l'armée et des réservistes de la milice ont été mobilisés pour participer collectivement au reboisement de collines dénudées, à la lutte contre la désertification et les tempêtes de sable, ainsi qu'à la protection des zones humides. Ils sont également intervenus dans la construction de zones et d'ouvrages écologiques d'importance nationale, dont l'aménagement des sources de tempêtes de sable qui s'abattent sur Beijing et Tianjin, dans le reboisement autour du désert de Taklamakan, dans la protection environnementale des cours supérieur et moyen du Changjiang et du Huanghe, ainsi que dans l'aménagement du Yarlung Zangbo, du Lhasa et du Nyangqu au Tibet. En deux ans, ils ont planté plus de 14 millions d'arbres et reboisé plus de 200 000 hectares de montagnes dénudées et de terres en friche en recourant aux techniques de l'afforestation en parcelles et de l'afforestation par ensemencement aérien. Les troupes spécialisées dans la topographie, la météorologie et l'approvisionnement en eau ont offert de nombreux services portant sur le levé de la terre, les prévisions météorologiques et hydrologiques et la détection des sources d'eau.

Lutter contre la pauvreté et œuvrer pour l'établissement d'une nouvelle ruralité. Les différentes troupes ont établi des liaisons d'aide avec 63 districts et 547 cantons et bourgs pauvres, ont mis en place 26 000 points de liaison anti-pauvreté, ont construit plus de 20 000 infrastructures de petite taille en lien avec le projet hydraulique, la route rurale ainsi qu'avec l'aménagement des bassins des petits cours d'eau. Elles ont également soutenu le développement de plus de 1 000 entreprises basées sur les avantages locaux et ont aidé plus de 400 000 habitants à sortir de la pauvreté. Le régiment d'approvisionnement en eau de la région militaire de Beijing a détecté des sources d'eau et foré des puits successivement au Yunnan, au Guangxi, au Shandong, au Hebei, en Mongolie intérieure, au Guizhou... Il a en tout foré 358 puits, ce qui a permis de résoudre les problèmes de manque en eau potable pour 960 000 habitants et les problèmes d'irrigation sur 5 667 hectares de champs. Le régiment d'approvisionnement en eau de la région militaire de Lanzhou a mis en application un « projet pour le forage de cent puits en faveur des habitants ». Il a détecté des sources d'eau et foré 192 puits dans des zones de sécheresse du centre et du sud de la province du Ningxia, ce qui a entraîné une atténuation des problèmes de manque en eau potable pour 390 000 habitants et leurs 570 000 bêtes, ainsi que les problèmes d'irrigation sur 2 467 hectares de champs.

Apporter un soutien aux œuvres en lien avec la science, les technologies, l'enseignement, la culture et la santé. En 2011 et en 2012, les établissements d'enseignement et les instituts de recherche relevant de l'armée ainsi que les troupes spécialisées ont été en charge de plus de 200 programmes de recherche – dont les programmes spéciaux de l'Etat et les programmes de soutien scientifique et technique –, ont mis en application 220 programmes concernant la solution des problèmes scientifiques et technologiques clés et ont effectué 180 transferts technologiques. 108 hôpitaux dépendant de l'armée et de la police armée ont apporté leur aide à 130 établissements hospitaliers au niveau du district dans les régions pauvres de l'Ouest, tandis que les unités de santé à l'échelon inférieur de l'armée ont apporté leur soutien à 1 283 hôpitaux et cliniques dans les cantons et bourgs. Entre 2009 et 2012, 57 écoles intitulées « Amour pour le peuple Premier Août » ont été inaugurées dans les régions des minorités ethniques du Xinjiang et du Tibet, permettant ainsi de résoudre le problème de scolarisation pour 30 000 élèves.

1   2   3   4   5   Page suivante  


 
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000