Relations ext�rieures
Articles
Les �trangers en Chine
Nouveaut�s

Les R�glements de Shanghai sur la sant� mentale sont entr�s en vigueur

Les R�glements de Shanghai sur la sant� mentale ont �t� adopt�s, le 28 d�cembre 2001 � la 35e session du comit� permanent de la XIe assembl�e populaire de Shanghai, apr�s une �laboration et une conception qui ont dur� plus de deux ans, et sont entr�s en vigueur le 7 avril 2002. Ces r�glements comportent 49 articles r�partis en 7 chapitres et mettent l�accent sur la consultation de sant� mentale, la pr�vention de la maladie mentale, la garde des malades, les soins m�dicaux et la convalescence. Ils stipulent de fa�on explicite la responsabilit� juridique et r�affirment le principe consistant � �donner la priorit� � la pr�vention et associer la pr�vention avec le traitement�. Ils invitent les �coles � donner aux �l�ves des consultations de sant� mentale, insistent sur les droits et int�r�ts l�gitimes des malades mentaux et demandent aux �tablissements m�dicaux de divers �chelons de normaliser l�acte m�dical.

Selon le service de sant� de la municipalit� de Shanghai, avec le d�veloppement social et �conomique et l�am�lioration des conditions de vie, la maladie mentale commence � menacer la sant�. Actuellement � Shanghai, pr�s de 600 000 personnes ont besoin du service de la sant� mentale; parmi 160 000 ali�n�s, 90 000 cas sont tr�s graves. En outre, le nombre de ceux qui souffrent de troubles mentaux augmente d�ann�e en ann�e.

Xiao Zeping, professeur et directrice du Centre de la sant� mentale de Shanghai, a expliqu�: �D�une part, le rythme tr�pidant de la vie urbaine et le stress du � la concurrence peuvent provoquer des r�actions �motives diverses chez les habitants des villes; ceux qui ont un syst�me de valeurs peu s�r et un niveau de connaissances faible ne savent pas souvent se r�guler ni faire baisser la tension lorsqu�ils ont � r�soudre une affaire f�cheuse, ce qui augmente davantage leur angoisse. En g�n�ral, la capacit� � faire baisser la tension se renforce quand le niveau de qualit� g�n�rale d�un individu s��l�ve. D�autre part, gr�ce au progr�s social et � l�am�lioration des conditions de vie, on veille davantage � la sant� mentale. Des gens ont souvent besoin d�un service de sant� mentale et demandent une consultation psychologique lorsqu�ils ont un probl�me psychologique.�

Le �retour de la soci�t� � la sant� est aussi un espoir des parents des malades mentaux. Ils constituent un autre groupe de gens qui sont de �mauvaise humeur�. Certains parents confient leurs peines au consultant sur place: dans la soci�t�, certains ont des pr�jug�s vis � vis des malades mentaux et les traitent de fa�on discriminatoire. Souvent ceux-ci ne peuvent obtenir d�aide suffisante pour leurs �tudes, emploi et soins m�dicaux.

Les R�glements de Shanghai sur la sant� mentale peuvent aussi aider les parents des malades � retrouver la bonne humeur. Par exemple, ils contiennent des stipulations explicites sur les soins m�dicaux en fonction des diff�rents cas. En outre, le malade peut solliciter une assitance m�dicale en vertu des r�glements de l�Etat et du gouvernement municipal de Shanghai s�il a encore des difficult�s financi�res apr�s la r�duction des frais m�dicaux. Apr�s sa gu�rison, le malade a le droit de participer � la formation professionnelle, de faire des �tudes et d�occuper un emploi. Celui qui porte atteinte au malade mental doit assumer la responsabilit� civile en vertu de la loi, et celui qui est coupable doit �tre poursuivi en justice.

Tourisme
Personnalit�s de la presse
Protection de l'environnement
Investir en Chine
Nouvelles publications
Apprendre le chinois
Chinois
d'outre-mer
L�gislation