Les archéologues ont obtenu un précieux résultat
lors de leurs fouilles à Liuziji dans le district
de Suixi de la municipalité de Huaibei dans la province
de l'Anhui. Sur deux points d'excavation d'une surface
de 900 m², on a découvert, sur la rive sud du Grand
Canal, le plus important ouvrage hydraulique liant
le Sud au Nord dans la Chine antique, de nombreux
navires coulés des Tang (618-907) et un quai des pierres
datant des Song (960-1279). Parmi les objets, on a
trouvé une grande quantité d'objets en porcelaine
provenant de différents fours célèbres du pays.
Le Grand Canal de 1 794 km de long, relie Beijing
au nord à Hangzhou au sud, et cinq fleuves: le Haihe,
le Huanghe, le Huaihe, le Changjiang et le Qiantangjiang.
Les travaux commencèrent au Ve siècle av. J.- C. (à
la fin de l'Epoque du Printemps et de l'Automne),
et aux VIIe et XIIIe siècles, on élargit deux fois
le canal pour relier les cours d'eau après l'aménagement
du lit naturel du fleuve. Il devint une artère de
communication et de transport en Chine du VIIe au
XIIIe siècle.
Les fouilles de cette fois-ci concernaient Liuziji,
construit à partir des Han de l'Est (25-220), qui
fut le centre économique, militaire et culturel au
cours de trois dynasties des Sui (581-618), des Tang
et des Song.
Le 4 mai 1999, une équipe de fouilleurs fut envoyée
par l'Institut de recherche archéologique de la province
de l'Anhui pour protéger le site culturel découvert
au cours des travaux de reconstruction à cet endroit.
Après deux cents jours d'excavation, les fouilles
couvraient au total une superficie de 900 m². De nombreux
navires enterrés sous le lit du canal à l'époque des
Sui et des Tang ont été découverts. Lors de cette
reprise des travaux, on a trouvé 8 navires; entre
autres, deux navires en bois, dont l'un a sa proue
abîmée, avec une longueur actuelle de 12,6 mètres,
y compris le gouvernail arrière; l'autre, de la forme
magnifique, a une longueur actuelle de 23,6 mètres.
La mieux conservée est une pirogue sculptée dans un
gros arbre, longue de 10,6 m. Selon l'analyse des
strates et des porcelaines trouvées dans les bateaux,
les spécialistes en ont conclu que ces navires remontaient
au plus tard à l'époque des Song du Nord (960-1126).
C'est la première fois dans l'histoire de l'archéologie
chinoise que nous avons découvert autant de navires
coulés dans le Grand Canal.
Lors de la reprise des fouilles, on a découvert également
un quai en pierres datant de l'époque des Song, c'est
une construction solide de forme rectangulaire s'étendant
sur le côté sud du fleuve. Avec une partie supérieure
un peu délabrée, le quai mesure 14,3 m de long d'est
en ouest, 9 m de large du sud au nord; la digue au
nord surplombant l'eau, a une hauteur actuelle de
5,5 m. Selon l'analyse préliminaire des spécialistes
de l'architecture classique, cette construction était
un quai de marchandises. Cette découverte fournit
un argument supplémentaire pour prouver que le système
du transport fluvial sur le Grand Canal avait été
réformé à l'époque des Tang et des Song, passant d'un
transport sans arrêt jusqu'à la destination à un mode
de transport par sections sur le cours d'eau. Il s'agit
là d'une première pour le Grand Canal.
On a déterré sur le site de Liuziji, de nombreux
objets, comme des poteries, des porcelaines, des objets
de fer, des sapèques, etc. Parmi ceux-ci, les porcelaines
sont les plus nombreuses provenant d'une dizaine de
célèbres fours du pays sous les Tang et les Song.
D'après les spécialistes, la découverte de ces nombreuses
porcelaines et objets venant de différentes régions
du pays confirme qu'en tant que pivot de communication,
le Grand Canal avait la fonction importante de profiter
"au transport des céréales de l'Etat et au voyage
commercial personnel", et démontre pleinement que
le Liuziji était un important centre commercial sis
au bord du Grand Canal à cette époque-là.
Selon l'opinion des spécialistes, la mise au jour
du site de Liuziji est une nouvelle découverte archéologique
importante dans l'histoire des fouilles sur le Grand
Canal. Elle apporte d'importants matériaux réels sur
l'étude du Grand Canal, en particulier, du transport
fluvial en général, ainsi que sur les ouvrages hydrauliques
en Chine, sur celle des trois dynasties des Sui, des
Tang et des Song. En même temps, elle fournit de nouvelles
références archéologiques importantes pour étudier
la politique, l'économie, la culture, l'échange commercial
et le tourisme, l'exportation des porcelaines dans
la Chine antique.
|