R�cemment, de nouveaux r�sultats importants ont �t�
obtenus lors des fouilles des Grottes de Mogao � Dunhuang.
L'enqu�te sur les cavit�s de la section nord des Grottes
de Mogao effectu�e par les arch�ologues ces dix derni�res
ann�es s'est achev�e pour le moment. Les r�sultats
d'enqu�te montrent que les cavit�s de la section nord,
qu'on trouvait auparavant peu importantes, abritent
�galement de nombreux tr�sors.
Les Grottes de Mogao sont surtout connues sous son
surnom de "Grottes aux mille bouddhas". Mais dans
la section sud reconnue � l'unanimit� comme la grotte
des tr�sors, on compte seulement 492 cavit�s, ce qui
est nettement inf�rieur � "mille". Il y a toutefois
dans la section nord plus de deux cents cavit�s abritant
peu de fresques et statues; c'est pourquoi on consid�rait
auparavant que ces grottes avaient �t� creus�es pour
loger les peintres et sculpteurs au d�but de la cr�ation
des Grottes de Mogao, d'o� leur peu d'int�r�t. En
1988, l'Institut de recherche de Dunhuang a envoy�
une �quipe d'arch�ologues entamer de mani�re compl�te
et approfondie les fouilles dans la section nord.
En 1996, la "recherche arch�ologique sur les cavit�s
dans la section nord des Grottes de Mogao � Dunhuang"
a �t� int�gr�e dans les projets-cl�s pour le plan
de la recherche des sciences sociales au cours du
9e plan quinquennal de l'Etat. Les chercheurs ont
expertori� 243 cavit�s de la section nord l'une apr�s
l'autre et ont donn� un jugement pr�liminaire: ces
grottes servaient de logement et de lieu de repos,
de m�ditation et d'inhumation de leurs reliques �
des moines venant de diff�rents pays. Dans ces grottes,
on a trouv� de nombreux fragments du canon bouddhique
�crit en huit langues: chinois, tib�tain, uygur, sanscrit,
xixia, basiba, mongol, mongol des Uygur et syrien.
Ces trois derni�res langues �crites furent une vraie
d�couverte, comblant des lacunes dans la documentation
de Dunhuang. Particuli�rement pr�cieux fut le texte
en xixia, "Suijin", qui n'avait jamais �t� trouv�
auparavant dans le pays, ainsi que des fragments du
canon "Soutra original du Bodhisattva Ksitigarbha",
qui est un exemplaire unique dans le monde. Dans les
cavit�s de la section nord ont �t� trouv�s un bon
nombre de pi�ces de monnaie d'argent de l'Empire perse
et de l'Etat de Xixia, et d'autres objets bien conserv�s
et d'une haute valeur scientifique tels que les caract�res
uygur mobiles de bois, des poteries, des objets de
bois et des articles textiles.
|