Récemment, de nouveaux résultats importants ont été
obtenus lors des fouilles des Grottes de Mogao à Dunhuang.
L'enquête sur les cavités de la section nord des Grottes
de Mogao effectuée par les archéologues ces dix dernières
années s'est achevée pour le moment. Les résultats
d'enquête montrent que les cavités de la section nord,
qu'on trouvait auparavant peu importantes, abritent
également de nombreux trésors.
Les Grottes de Mogao sont surtout connues sous son
surnom de "Grottes aux mille bouddhas". Mais dans
la section sud reconnue à l'unanimité comme la grotte
des trésors, on compte seulement 492 cavités, ce qui
est nettement inférieur à "mille". Il y a toutefois
dans la section nord plus de deux cents cavités abritant
peu de fresques et statues; c'est pourquoi on considérait
auparavant que ces grottes avaient été creusées pour
loger les peintres et sculpteurs au début de la création
des Grottes de Mogao, d'où leur peu d'intérêt. En
1988, l'Institut de recherche de Dunhuang a envoyé
une équipe d'archéologues entamer de manière complète
et approfondie les fouilles dans la section nord.
En 1996, la "recherche archéologique sur les cavités
dans la section nord des Grottes de Mogao à Dunhuang"
a été intégrée dans les projets-clés pour le plan
de la recherche des sciences sociales au cours du
9e plan quinquennal de l'Etat. Les chercheurs ont
expertorié 243 cavités de la section nord l'une après
l'autre et ont donné un jugement préliminaire: ces
grottes servaient de logement et de lieu de repos,
de méditation et d'inhumation de leurs reliques à
des moines venant de différents pays. Dans ces grottes,
on a trouvé de nombreux fragments du canon bouddhique
écrit en huit langues: chinois, tibétain, uygur, sanscrit,
xixia, basiba, mongol, mongol des Uygur et syrien.
Ces trois dernières langues écrites furent une vraie
découverte, comblant des lacunes dans la documentation
de Dunhuang. Particulièrement précieux fut le texte
en xixia, "Suijin", qui n'avait jamais été trouvé
auparavant dans le pays, ainsi que des fragments du
canon "Soutra original du Bodhisattva Ksitigarbha",
qui est un exemplaire unique dans le monde. Dans les
cavités de la section nord ont été trouvés un bon
nombre de pièces de monnaie d'argent de l'Empire perse
et de l'Etat de Xixia, et d'autres objets bien conservés
et d'une haute valeur scientifique tels que les caractères
uygur mobiles de bois, des poteries, des objets de
bois et des articles textiles.
|