Outre les acteurs et réalisateurs, des personnages basés sur les Chinois sont aujourd'hui plus répandus dans les productions occidentales. Les travailleurs migrants chinois ont ainsi beaucoup contribué au bon déroulement du film 2012. Bien qu'ils n'aient été globalement que de petits personnages du film, ils ont été capitaux pour le déroulement d'ensemble du film.

Une capture d'écran du prochain film Kung Fu Panda 3. [Photo / Agences]

Les symboles de la Chine

Le kung fu et les pandas semblent être deux éléments immédiatement associés avec la Chine, et cela se voit aussi dans les films.

The Karate Kid, avec Jackie Chan et le fils de l'acteur Will Smith, Jayden Smith, raconte l'histoire d'un garçon qui, victime d'intimidation à l'école, a changé le cours de sa vie après avoir appris les arts martiaux auprès d'un mécanicien automobile (joué par Jackie Chan). Le film a rapporté plus de 1,6 milliard de yuans (229 millions d'euros) en vente de billets en Chine.

Mais parfois, le kung-fu est rendu par des acteurs non chinois.

Ainsi dans L'âge de glace 2, le petit écureuil fait un bruit très similaire aux cris que poussait Bruce Lee dans ses films. Et la pose iconique de Keanu Reeves dans The Matrix, où il se penche en arrière, est l'un des mouvements classiques de la vie réelle du maître kung fu Huang Fei.

Le film d'animation Kung Fu Panda, une production qui a connu un énorme succès au niveau mondial et dont le troisième opus est prévu en janvier prochain, est également une fusion parfaite de l'art national martial chinois, le kung fu, et du trésor national de la Chine, le panda.