Chaque année, pendant la deuxième semaine de septembre, les Parisiens ont l'occasion d'admirer des dizaines de films chinois dans leur ville. Le Festival du cinéma chinois de Paris, dont les sept premières éditions furent un réel succès, permet aux Français de vivre la culture chinoise et d'approfondir l'amitié traditionnelle entre la Chine et la France. Une artiste travaille toujours inlassablement pour cette enseigne de la culture, ce n'est autre que la célèbre peintre et personnalité artistique française Mme Deanna Gao.
En 2004, à l'occasion de l'Année de la Chine en France, Mme Deanna Gao avait organisé la première édition du Festival du cinéma chinois de Paris. Cet événement, qui se tenait à l'époque uniquement dans deux salles de cinéma, s'organise depuis sept années consécutives et ne cesse de gagner de l'ampleur. Il a permis au public français de découvrir plus de 200 films chinois de tous genres, parmi lesquels des nouveaux films de renommée internationale, d'anciens films qui ont résisté à l'épreuve du temps, des documentaires souvenirs sur le travail des cinéastes de l'ancienne génération et des démonstrations des chefs-d'œuvre de réalisateurs de la nouvelle génération. Mme Deanna Gao a montré, par ses actions concrètes, que la culture chinoise avait besoin d'aller à la rencontre du monde et qu'elle a la capacité de le faire.
Habillée d'une robe chinoise en soie très élégante sur la scène du Festival du cinéma chinois de Paris, Mme Deanna Gao parle très couramment le mandarin, l'anglais et le français. Elle observe des manières très distinguées et incarne à la fois la grâce chinoise et l'élégance occidentale. Toutes ces qualités sont le résultat d'une histoire familiale peu ordinaire. Son père, M. Gao Shiyu, était un industriel chinois du textile et sa mère, Mme Marjorie Scott Gao, était Anglaise. Pendant la Guerre de Résistance contre le Japon, ils étaient des responsables importants de la Ligue de défense chinoise et ont apporté une grande contribution à la lutte pour le salut national de la Chine.
每年9月的第二个星期,巴黎市民都有机会在自家门口欣赏来自中国的数十部优秀影片。已经成功举办了7届的巴黎中国电影节,在让法国人体验中国文化的同时,也加深了中法传统友谊。在这个文化品牌背后,有位艺术家一直在四处奔走,她就是法籍著名画家、艺术活动家高醇芳。
2004年,时值法中文化年,高醇芳举办首届巴黎中国电影节,当时只在两家电影院举办。这一办就是7届,规模不断扩大,一共为法国观众呈现了200多部风格迥异的中国影片,这其中既有蜚声海外的新作,也有历久弥新的老片,有对老一辈中国电影人作品的追忆,也有对新锐导演杰作的展示。高醇芳用自己的行动诠释中国文化需要走向世界,也能够走向世界。
在巴黎中国电影节的舞台上,身穿精致的丝质旗袍,操着流利的中、英、法三种语言,风采依旧的高醇芳既有中国人的秀气,又有西方人的优雅。她的中西合璧源于不平凡的家世。高醇芳的父亲高士愚是纺织实业家。母亲高施嘉德是英国人。在抗战时期,她的父母曾是“保卫中国同盟”的重要负责人,为中国的救亡运动作出贡献。
|