Dans une maison du thé du Village olympique, les athlètes anglais de l'équipe de plongeon se détendent en regardant un spectacle de danse traditionnelle chinoise.