Yang Changchun, députée à l'Assemblée populaire nationale (APN) a appelé durant la 5e session de la Xe APN à protéger la culture de l'ethnie shui.

Les Shui sont essentiellement concentrés dans le district Sandu, dans la province du Guizhou (sud-ouest), seul district autonome d'ethnie shui de Chine qui abrite plus de la moitié de la population totale shui du pays. La culture shui a une longue histoire et comprend la langue, l'écriture, les techniques folkloriques, les chants et les danses. Quintessences de la culture des Shui, les livres des Shui se caractérisent par leurs hiéroglyphes et se transmettent oralement ou par l'écriture à la main.

Il n'existe aujourd'hui que quelque 200 personnes qui connaissent l'écriture des Shui, dont 90% ont plus de 60 ans, explique Mme Yang. Par conséquent, si on ne préserve pas la culture de ces livres racontée par les anciennes générations, elle risque de disparaître dans une dizaine d'années, prévient-elle. Ce serait une grande perte pour la culture chinoise, ajoute-t-elle.

Il faut donc intégrer le sauvetage, la mise en valeur et la protection de la culture de l'ethnie shui dans un « Projet de sauvetage de la culture shui » qui engloberait le classement, la traduction et la publication des volumes des livres shui, conseille-t-elle. Il est également important de collecter les objets anciens et de restaurer les vestiges, de prêter attention à l'enseignement sur la culture locale, comme les techniques artisanales, les danses et chants, et contribuer ainsi au développement de la culture traditionnelle chinoise.