Concernant le choix de certains réalisateurs chinois qui privilégient le divertissement léger pour attirer le public, elle a répondu sans réfléchir : « je pense que c'est important d'avoir à la fois des divertissements, avec du rire, et des films plus sérieux, qui font réfléchir ou qui vous émeuvent. C'est important d'avoir le choix. Cette tendance existe aussi en France. On a des films d'aventures, des films dramatiques, ou des comédies romantiques. »

Mme Balasko a présenté son propre point de vue sur la culture chinoise. « Pour moi la culture chinoise est plutôt la volonté de réaliser de grandes choses. Aujourd'hui en France, il y a des expositions chinoises, des films chinois, et on peut trouver des livres d'écrivains chinois. La culture chinoise possède une histoire plus ancienne que la nôtre. »

En tant que Française née à Paris, une ville qui est connue par son urbanisme, Mme Balasko nous a livré son opinion sur le slogan de l'exposition universelle de Shanghai, « Meilleure ville, meilleure vie ». « C'est un très bon slogan. Je crois que pour tout le monde, la plus belle ville est là où on vit, là où on est né. Pour moi la plus belle ville est Paris. Je pense qu'on est très attaché aux endroits dans lesquels on vit et dans lesquels on aime les gens […] ». Selon elle, l'exposition universelle est un « grand coup de fouet pour une ville » qui évoque un grand essor économique et culturel. « Je suis un peu jalouse », a-t-elle dit en souriant.