Envoyer [A A]

Xi Jinping tend une main amicale à Donald Trump

French.china.org.cn | Mis à jour le 09. 11. 2017 | Mots clés : Xi Jinping,Donald Trump
Une visite organisée à la Cité Interdite


Le président américain et son épouse ont été chaleureusement accueillis à leur  arrivée dans la capitale chinoise pour une « visite d'Etat-plus »

Avec une cérémonie d'accueil élaborée tenue à l'aéroport international de Beijing et une visite organisée à la Cité Interdite, le président Xi Jinping a chaleureusement accueilli son homologue américain Donald Trump pour sa visite d'Etat de trois jours dans la capitale chinoise.

Dès l’atterrissage d’Air Force One à l'aéroport de Beijing mercredi après-midi, un traitement de « visite d'Etat-plus » a été déployé, avec une garde d'honneur, une fanfare militaire et des centaines de jeunes enfants saluant le président américain.

M. Trump est arrivé à la Cité Interdite (aussi appelée Musée du Palais) peu après sa sortie d'Air Force One, et il a fièrement montré à M. Xi et à sa femme, Peng Liyuan, une vidéo de sa petite-fille Arabella Kushner chantant en mandarin et récitant de la poésie chinoise classique.

Lors de la visite, MM. Xi et Trump ont échangé leurs points de vue sur des questions d'intérêt commun, telles que la gouvernance et les relations sino-américaines. Ils ont également admiré les salles impériales, observé des travaux de réparation sur des reliques culturelles et ont pu faire l'expérience de l’opéra de Pékin.

Au cours d'une pause thé dans le Bâtiment de Baoyun, appelé aussi Salle de Trésors incarnés, M. Xi s’est réjoui de la visite d'Etat de M. Trump en Chine, alors que ce dernier célébrait le premier anniversaire de son élection à la présidence des Etats-Unis.

Le président Xi a noté que la visite d'Etat en cours était d'une grande importance : elle est au centre de l'attention des deux pays, ainsi que du monde, et devrait générer des résultats positifs.

M. Trump a salué les réalisations de la Chine en matière de développement économique et a déclaré qu'il s'attendait à une visite d'Etat réussie.

Lors de leur visite des trois salles impériales les plus importantes du musée, où les empereurs rencontraient les officiels et organisaient des cérémonies, M. Xi a indiqué à son homologue que le Musée du Palais était un moyen indispensable pour apprendre à connaître l'histoire et la culture chinoises.

La Cité Interdite – qui a été le palais royal chinois de 1420 à 1911 - a été fréquemment incluse dans les itinéraires des dirigeants étrangers lors de leurs visites à Beijing au cours des dernières décennies.

Mais c'est la première fois que le musée accueille simultanément le président chinois et son épouse accompagnant un couple présidentiel venu d'un autre pays, selon Shan Jixiang, directeur du musée.

A l'hôpital des reliques culturelles du Musée, les deux couples ont regardé des travailleurs faire preuve leurs compétences et de leur savoir-faire dans la réparation des reliques endommagées.

En arrivant au Pavillon des mélodies joyeuses, les deux couples ont participé à une activité de dessin sur porcelaine chinoise et ont assisté à une représentation de l'opéra de Pékin.

Ruan Zongze, vice-président de l'Institut chinois des études internationales, a déclaré que le traitement de « visite d'Etat-plus » déployé pour accueillir Donald Trump, allant plus loin que les réceptions précédentes, représente la détermination et les actions partagées de la Chine et des Etats-Unis pour améliorer les liens sino-américains.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn