Dans cet épisode, il est question des différences d'attitudes entre l'Allemagne et le Japon envers la guerre, à partir de l'analyse des massacres ayant eu lieu et des manuels scolaires qui les racontent. Les groupes politiques japonais de droite ont toujours nié le massacre de Nanjing ou amoindri son importance, et essayé de tromper le public en contrôlant l'opinion publique et l'éducation. Alors que l'Allemagne a utilisé la loi pour punir sévèrement les propos négationnistes.

D'autres épisodes:

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (1)

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (3)

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (4)