Dans cet épisode, nous allons passer en revue les différents processus de rétrospection sur la Seconde Guerre mondiale en Allemagne et au Japon, au niveau politique et au niveau de la population. Au lendemain de sa capitulation, le Japon a été occupé par l'armée américaine. En premier lieu, les Etats-Unis ont utilisé l'autorité de l'Empereur du Japon pour gouverner le pays, ce qui a empêché une poursuite réelle de la reconnaissance par le Japon de sa responsabilité dans la guerre. Ensuite, l'éclatement de la « guerre froide » a fait du Japon un collaborateur des Etats-Unis en Asie. Les coïncidences ou plutôt la nécessité historique, ainsi qu'une superstructure sociale presque entièrement inchangée, ont privé le Japon d'une opportunité de rétrospection profonde. De son coté, consciente de la vérité historique, la 2ème génération post-guerre de l'Allemagne a eu le courage de dévoiler cette « cicatrice », et faire face à cette période sombre de son histoire.

D'autres  épisodes:

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (2)

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (3)

Lumières et Ombres-Réflexion sur l'Allemagne et le Japon à propos de la Seconde Guerre mondiale (4)