Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a publié le 27 octobre le texte intégral d'un document qui jouerait un rôle crucial dans l'élaboration du plan de développement du pays pour les cinq prochaines années.

Le document, Propositions du Comité central du PCC sur l'élaboration du 12e Plan quinquennal (2011-2015) sur le développement économique et social de Chine, a été adopté lors de la cinquième session du 17e Comité central du PCC, qui s'est terminée le 18 octobre.

Divisée en 12 parties, ce document constitue la base de l'établissement du 12e plan quinquennal. Elle comprend l'accélération de la transformation du mode de développement économique, l'élargissement de la demande domestique et la promotion de la modernisation de l'agriculture. Il souligne également le développement d'un système industriel moderne, le développement coordonné de toutes les régions, et l'édification d'une société économe en énergie et respectueuse de l'environnement durant les cinq prochaines années.

Voici les objectifs principaux du développement économique et social inscrits dans le document :

- maintenir une croissance économique stable et relativement rapide

- accélérer la restructuration économique

- élever, de manière générale, les revenus de la population à un rythme relativement rapide

- renforcer remarquablement la construction sociale

- continuer à approfondir la réforme et l'ouverture

La Chine se trouve toujours dans une période importante d'opportunités stratégiques. Pendant cette période, la Chine doit faire face aussi bien à des opportunités historiques précieuses qu'à de nombreux risques et défis prévisibles ou non, souligne le document.

"Nous devons renforcer cette prise de conscience comme quoi il existe des opportunités mais aussi des risques potentiels," rappelle le document.

Le 12e Plan quinquennal (2011-2015) sur le développement économique et social, qui sera rédigé par le Conseil des affaires d'Etat (gouvernement chinois), doit être examiné lors de la quatrième session de la 11e Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) en mars 2011.