Radio et
télévision
En juillet 1953, la première station
de diffusion tibétaine par câble a été établie à Lhassa par l'Armée
populaire de Libération. Actuellement, le Tibet dispose de trois
stations de radiodiffusion, quarante-sept stations de relais de
radio, trois stations de télévision, environ cent postes de
retransmission. Les régions rurales disposent de 5 900 stations de
radiodiffusion, de retransmission de télévision et de réception.
Grâce au projet d'« accès à tous les villages », le taux de
couverture de radio et de télévision est respectivement de 83,7 %
et de 84,47 %. En 2005, un système de service public de radio et
télévision dans les régions rurales, comprenant 1 400 nouvelles
stations de radiodiffusion, de retransmission de télévision et de
réception, sera construit. Tous les villages du Tibet pourront
recevoir les programmes de radio et de télévision.
Station de radiodiffusion du
peuple tibétain : Le 1er janvier 1959, l'indicatif de la
station de radiodiffusion du peuple tibétain était émis pour la
première fois vers la voûte céleste. Le 14 février 1964, la station
a diffusé officiellement des programmes. Depuis 1992, ses
programmes sont diffusés par satellite, et tous les endroits du
monde peuvent les recevoir, sauf l'Afrique. Ses programmes sont
diffusés 24 heures par jour, et comprennent les nouvelles du Tibet,
les manchettes du Tibet, les nouvelles nationales et
internationales, des programmes thématiques et des programmes
culturels. Actuellement, la station compte trois chaînes, soit en
langue tibétaine, en langue chinoise et en modulation de fréquence.
On diffuse chaque jour 41 heures de programmes réalisés par la
station elle-même, transmis par satellite et couvrant toute la
région autonome.
Station de télévision du
Tibet : Fondée en 1985, elle compte maintenant quatre
chaînes.
Tibet-1 – diffusé par satellite et
en langue tibétaine, quinze programmes, 71 minutes par jour de
programmes faits par la station elle-même, 200 heures par an de
films et téléfilms traduits en tibétain.
Tibet-2 – diffusé par satellite en
langue chinoise, 14 programmes, 114 minutes par jour de programmes
faits par la station elle-même.
Tibet-3 – chaîne spéciale pour les
films, téléfilms et programmes culturels, 17 heures de
programmation par jour.
Tibet-4 – chaîne spéciale pour la
vie économique, actuellement en préparation avec l'approbation de
l'Administration d'État de la radio-diffusion, du cinéma et de la
télévision. Début de la diffusion en juin ou juillet 2005.
Station de télévision de
Lhassa : Ouverte depuis le 25 décembre 1984, elle diffuse
depuis octobre 1996 ses programmes par câble. Elle possède trois
chaînes de programmes faits par la station elle-même et diffuse en
langues tibétaine et chinoise. Une de ses chaînes couvre la ville
de Lhassa et les deux districts de Doilun et Dagze, desservant 300
000 téléspectateurs ; les deux autres chaînes diffusent par câble
en circuit fermé, desservant 15 000 abonnés à Lhassa et dans deux
districts. Ces chaînes diffusent chaque semaine 14 heures de
programmation, dont 36 minutes par jour de programmes faits par la
station. En même temps, on retransmet 19 chaînes de programmes.
Chaîne-1 – diffuse des programmes
généraux, dont les rubriques principales sont « Nouvelles de Lhassa
», « Programmes pour enfants », « Chansons sur commande », «
Théâtre tibétain et chinois » et « Place de la Télévision ».
Chaîne-2 – diffuse des émissions
culturelles et sportives, dont des matchs et des programmes
culturels pour enfants .
Chaîne-3 – diffuse des émissions
comme « Téléfilms », « Guide d'achats », « Films » et « Cinéma
familial ».
Journaux et
périodiques
En 1997, la première revue Xizang
Wenyi du Tibet a été fondée, offrant les meilleures œuvres
littéraires et artistiques d'écrivains du plateau aux lecteurs du
pays. Actuellement au Tibet, on compte une centaine de journaux et
périodiques publiés en tibétain et chinois, touchant les domaines
de la politique, de l'économie, des sciences et technologies, de
l'éducation, de la culture, de la nation et de la religion. En
outre, il y a quelques périodiques en anglais comme Recherches sur
le Tibet.
Le Quotidien du Tibet (Xizang
Ribao) – fondé le 22 avril 1956, est l'organe du comité du
Parti de la région autonome du Tibet. Publié en tibétain et en
chinois. Le titre en langue chinoise a été calligraphié par Mao
Zedong, et en langue tibétaine, par Ngapoi Ngawang Jigmei. Ce
quotidien publie un autre journal et une revue. Xizang Shangbao
(Journal du commerce du Tibet), fondé le 1er janvier 2000, compte
seize pages, format in–quarto. Visant la population urbaine, il
fournit des informations sociales et économiques et de distraction.
Zhi fu zhi you (Comment s'enrichir), fondée en 1997, est une revue
trimestrielle publiée en langue tibétaine qui s'adresse aux
fermiers et éleveurs.
Lhassa Soir (Lhassa Wanbao)
– Organe du comité du Parti de Lhassa, il a été créé le 1er juillet
1985. C'est le seul journal de soir au Tibet, publié en langues
tibétaine et chinoise et diffusé dans l'ensemble du pays.
Principaux sites sur le
Tibet
http://tibet.cn
www.china.org.cn
www.xz.xinhua.org
www.people.com.cn
www.chinatibetnews.com
www.chinanews.com.cn
www.tibet-web.com
www.tibetonline.net
www.tibetguide.com.cn
www.tibetmagazine.net
www.xzlyzz.com/
http://xznm.agri.gov.cn
www.utibet.edu.cn
|