La Deutsche Bank AG s'attend à ce que le marché offshore du yuan maintienne une croissance rapide l'année prochaine, mais elle a demandé au gouvernement central d'injecter plus de liquidité pour assurer l'expansion continue de l'utilisation du yuan dans le monde.

Dans un rapport publié lundi, le prêteur a indiqué que 2013 sera une année où l'on s'occupera des préoccupations concernant le yuan offshore, en libéralisant davantage le compte de capital ,et il dit prévoir une gamme de mesures « enthousiasmantes » et de développements dans le marché.

Pour l'année prochaine, la banque a prévu que le yuan va s'apprécier de quelque 2 à 3 % contre le dollar US et que le règlement commercial transfrontalier en yuan augmentera d'environ 30 % pour atteindre 4 billions de yuans (634,9 milliards $), ou environ 15 % de la valeur des échanges de la Chine.

En 2012, le marché offshore du yuan a continué à enregistrer une croissance stable, mais solide, et on s'attend à ce que les règlements transfrontaliers en yuan, incluant les règlements en matière de commerce et d'investissement, augmentent de 45 % par rapport à l'année précédente.

« Les décideurs se concentreront sur le traitement des préoccupations concernant l'offre de liquidité offshore en libéralisant les comptes de capitaux », a déclaré Linan Liu, stratège des taux à la Deutsche Bank, Grande Chine.

La banque s'attend à ce que le total du volume quotidien d'échanges offshore en yuan atteigne de 2,5 à 3 milliards $, et elle prévoit que le total de la base de dépôts offshore atteigne 1,25 billion de yuans à la fin de 2013.