[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Rapport sur l'exercice budgétaire 2007 et sur les projets de budget des instances centrales et locales pour 2008

 Du point de vue de l'exercice budgétaire des instances centrales, les recettes des finances centrales se sont élevées à 2 858,949 milliards de yuans, soit une hausse de 734,56 milliards de yuans ou de 34,6% en un an (117,1% du montant prévu). Sur ce montant, 2 773,899 milliards de yuans ont été apportés par les instances centrales elles-mêmes et 85,05 milliards ont été fournis par les instances locales. Les dépenses des finances centrales ont été de 2 955,749 milliards de yuans, soit une hausse de 606,464 milliards de yuans ou de 25,8% en un an (110% du montant prévu). Sur ce chiffre, 1 144,504 milliards de yuans ont été dépensés pour les instances centrales elles-mêmes et 1 811,245 milliards ont été rendus aux finances locales à titre de restitution fiscale et de transferts de paiements. Par ailleurs, on a ajouté au fonds de stabilisation et de régulation du budget central 103,2 milliards de yuans pour les dépenses ultérieures. On constate ainsi un déficit de 200 milliards de yuans, soit une diminution de 45 milliards de yuans par rapport au chiffre de 245 milliards de yuans, montant approuvé par la cinquième session de la Xe Assemblée Populaire Nationale. A la fin de l'année 2007, le solde des dettes des finances centrales a été de 5 207,465 milliards de yuans, après s'être maintenu au-dessous du chiffre plafond de 5 336,553 milliards de yuans.

 

 

   Précédent   1   2   3   4   5   6   Suivant  


french.china.org.cn   2008-03-19
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000