Envoyer [A A]

Le site du premier congrès du Parti retrouve son visage d’origine

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 04. 2021 | Mots clés : Parti, centenaire


Le site du premier congrès du Parti communiste chinois qui n’a pas encore été rouvert après les travaux.

Avec le retour du printemps, le site du premier congrès du Parti communiste chinois sur l’avenue Xingye à Shanghai est sous un soleil radieux et donne un tout nouveau sentiment de majesté et de splendeur. Les passants s’arrêtent et contemplent ce bâtiment shikumen centenaire. Il y a cent ans, en effet, le premier congrès du PCC qui s’y est déroulé a changé la face de la révolution chinoise.

Le bâtiment est silencieux, mais les portes en bois d’ébène laqué, les linteaux sculptés en brique rouge, et les treillis de fenêtres vermillon qui n’ont jamais été changés donnent à cette page d’histoire du communisme chinois un caractère encore plus authentique. 

Depuis le 17 novembre 2020, le site est temporairement fermé. Il a subi des travaux de protection et de rénovation professionnels et méticuleux pour entrer dans le centenaire de la fondation du Parti avec un nouveau visage, fidèle à l’original. 

« Nous souhaitons nous rapprocher autant que possible de l’apparence originale de ce bâtiment du patrimoine, afin de transmettre le patrimoine révolutionnaire de la glorieuse histoire de la naissance du Parti communiste chinois pour mieux raconter l’histoire du communisme chinois à l’occasion du centenaire de la fondation du Parti », a déclaré Han Jing, directeur adjoint du département de recherche sur les expositions du premier congrès du Parti communiste chinois.

La couleur rouge est la première impression que ressentent beaucoup de personnes présentes sur le site. Derrière le rouge des planches de bois sculptées se cache plus d’une douzaine de phases artisanales méticuleuses. 

« Avec les années, une partie du rouge d’origine s’est estompée et une partie de la laque s’est décollée. Afin de réparer l’original, nous avons eu recours à l’artisanat traditionnel chinois, et les maîtres-artisans ont dû peindre, polir et passer de l’enduit soigneusement à la main afin de pouvoir enfin faire ressortir le vermillon que tout le monde peut voir », a précisé Zhao Weihua, directeur adjoint du projet de rénovation du site du premier congrès national, du groupe Shanghai Construction Decoration, ajoutant que le film de laque de Guangzhou est également épais et peut bien résister aux dégâts des rayons ultraviolets sur la structure en bois.

Afin de réparer le site du premier congrès du Parti, l’équipe du projet a invité une vingtaine de maîtres-artisans hautement expérimentés. Lors de la fête du Printemps cette année, la plupart d’entre eux ne sont pas rentrés chez eux pour le Nouvel an chinois. Xu Zhengtang, 59 ans, originaire de Shangrao (Jiangxi), a ainsi tenu à rester sur le chantier pour fêter le Nouvel an.

Dans les endroits où le public ne prête généralement pas attention, le travail a été tout aussi méticuleux. En levant les yeux au-dessus du treillis de la fenêtre rouge, on peut voir que les embouts de tuile sur le toit sont uniques, avec deux ellipses noires symétriques sur fond blanc, ressemblant aux deux yeux du panda. 

« De tels embouts de tuile étaient courants dans les années 1920 et 1930, mais de nos jours, les matériaux et l’artisanat sont rares », a souligné Zhao Weihua. L’équipe du projet a cherché pendant longtemps à Shanghai et dans les environs, et a finalement trouvé un lot de matériaux avant que les maîtres-artisans ne les travaillent à la main pour donner la touche finale à quelque 400 embouts de tuile. 

(En haut à g.) Les ouvriers ont retiré les embouts de tuile. (En haut à d.) Un ouvrier donne la touche finale à un embout de tuile. (En bas à g.et à d.) Les nouveaux embouts de tuile sont installés.

En entrant sur le chantier, des détails reflètent le sens du sacré et de la responsabilité dans la protection de la maison spirituelle des communistes chinois. Tous les efforts sont faits pour préserver l’apparence originale et permettre au public d’entrer autant que possible en communion avec cet événement fondateur il y a un siècle. 

« Cent ans déjà, mais quand j’ai vu le site de la réunion, c’était comme si je pouvais vraiment imaginer la scène du premier congrès cette année-là. Elle raconte aux gens à quel point les aspirations initiales des communistes chinois restent inébranlables et deviennent plus ferme avec le temps », a remarqué Mme Zhong, une habitante de Shanghai qui vit aux alentours. 

Afin de raconter l’histoire de la naissance du Parti de manière plus exhaustive, à environ 300 mètres du site du premier congrès du Parti communiste chinois, le n°127 de l’avenue Taicang, qui abrite l’ancien dortoir du premier congrès du Parti communiste chinois, a subi des travaux de rénovation en même temps ; il retrouvera son état initial et accueillera une exposition. 

L’ancien dortoir du premier congrès du Parti communiste au n° 127 de l’avenue Taicang. 


Les travaux de construction du Mémorial du premier congrès national du Parti, qui est adjacent au site historique, vont bon train et sera inauguré avant le 1er juillet. La nouvelle salle d’exposition principale s’étend sur une superficie d’environ 3 700 mètres carrés et se concentrera sur la pratique révolutionnaire du Parti communiste chinois à Shanghai au début de la fondation du Parti. Elle regroupera plus d’un millier d’éléments de toutes sortes, dont plus de 600 pièces. 

« Protéger la maison spirituelle des communistes chinois ne consiste pas simplement à faire en sorte que les gens se tournent vers le passé, mais aussi à leur donner la force d’y puiser l’aspiration initiale et progresser », a déclaré Yang Yu, chercheur associé au Mémorial du premier congrès du Parti communiste chinois.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn